Перевод текста песни Moth In The Porch Light - Folly & the Hunter

Moth In The Porch Light - Folly & the Hunter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moth In The Porch Light, исполнителя - Folly & the Hunter. Песня из альбома Tragic Care, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 19.05.2014
Лейбл звукозаписи: Outside
Язык песни: Английский

Moth In The Porch Light

(оригинал)
You manifest what I see in triumph the plunder taken after the violence
Of our romantic and foolish notions/ I guess it figures the woman ruins
The meager voice became a shout when I raised my eyes and figured out that
I was standing on a porch with an eerie glow and voice so hoarse
I saw you there with dusty wings your eyes were sideways and searching
For a common path while your lies were stewing I guess it figures the woman
ruins
Moth in a Porchlight out in the woods
There is no question you’re up to no good
Grasping for choice if only I could
I could not know until I stood where I stood
Joyful undertones brought us light on those mostly secret summer nights
When I felt that I could have killed in a blinding passion that haunts me still
And the following months you began a war with the alter ego that I fell for
You really don’t know what you’re doing I guess it figures the woman ruins

Мотылек В Свете Крыльца

(перевод)
Вы проявляете то, что я вижу в триумфе грабежа, взятого после насилия
Из наших романтических и глупых представлений / Я думаю, это полагает, что женщина разрушает
Слабый голос превратился в крик, когда я поднял глаза и понял, что
Я стоял на крыльце с жутким свечением и таким хриплым голосом
Я видел тебя там с пыльными крыльями, твои глаза смотрели в сторону и искали
Для общего пути, пока твоя ложь варилась, я думаю, это фигурирует женщина
руины
Мотылек в крыльце в лесу
Нет никаких сомнений, что ты ничего хорошего не замышляешь.
Хватаясь за выбор, если бы я только мог
Я не мог знать, пока не встал там, где стоял
Радостные оттенки пролили свет на эти в основном тайные летние ночи.
Когда я почувствовал, что мог бы убить в ослепляющей страсти, которая преследует меня до сих пор
И в последующие месяцы ты начал войну с альтер-эго, в которое я влюбился.
Ты действительно не знаешь, что делаешь, я думаю, это значит, что женщина разрушает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La fin 2018
Breath 2016
Kill My Hope 2016
Awake 2016
The Way We Are 2016
Ghost 2014
Lose That Light 2016
Small Victories 2016
Vultures 2014
Duisburg 2016
Arrow 2016
There Are No Great Redeemers 2014
Science 2016
Wreck It 2016
Travelling 2016
Our Stories End 2014
Now I Know 2018
How It Came Down 2014
Whatever We Can Make 2014
Fire 2018

Тексты песен исполнителя: Folly & the Hunter

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Valentines Day 2021
Hide Thou Me 2022
Brooklyn (Owes the Charmer Under Me) 1973
Si No Te Tengo 2006
Beat Butcher Get Em' 2010
Érzés 1994