Перевод текста песни Duisburg - Folly & the Hunter

Duisburg (оригинал)

It’s hard to send our fears down the river
And harder still to feel when it hurts
But joy will fall into the cracks when we are rigid
And fear controls when we are worried about our worth
Subliminal, I guess, the way we’re sinning
If the wicked get no rest and I’m wide awake
This offer only stands in the moment
For cowards tend to care if it leads
Shame can set up traps that change the meaning
Of the words that have an origin in need
Subliminal, I guess, the way we’re sinning
If the wicked get no rest, and I’m wide awake
Subliminal, I guess, the crimes committed
If the wicked get no rest, and I’m wide awake

Дуйсбург (перевод)

Трудно отправить наши страхи вниз по реке
И еще труднее чувствовать, когда это больно
Но радость упадет в трещины, когда мы будем жесткими
И страх контролирует, когда мы беспокоимся о нашей ценности
Думаю, подсознательно, как мы грешим
Если нечестивые не отдыхают, а я бодрствую
Это предложение действует только в данный момент
Ибо трусы склонны заботиться о том, ведет ли это
Стыд может расставлять ловушки, которые меняют смысл
Из слов, которые имеют происхождение в нужде
Думаю, подсознательно, как мы грешим
Если нечестивые не отдыхают, а я бодрствую
Подсознательные, я думаю, преступления, совершенные
Если нечестивые не отдыхают, а я бодрствую