Перевод текста песни The Way We Are - Folly & the Hunter

The Way We Are (оригинал)

In a state of half awake
I’ve been breaking down for days
On the pathway back to you
With no fuel to feed the fire
Soul is lost and body tired
Seems like trying is no use
If we can save ourselves from the way we are
Maybe we’d find something to believe in
You emerged out of the cold, somewhere buried in the snow
And stayed with me 'til warmth came through
What it takes to feel alive
Alone seemed like wasted time
So I hold onto you
If we can save ourselves from the way we are
Maybe we’d find something to believe in
If we can lift the curse that has settled in and taken over us
Maybe we’d find something to believe
I will try to believe in you

То, Как Мы Есть (перевод)

В полусонном состоянии
Я ломался в течение нескольких дней
На обратном пути к вам
Без топлива, чтобы кормить огонь
Душа потеряна, а тело устало
Кажется, что пытаться бесполезно
Если мы сможем спасти себя от того, как мы
Может быть, мы найдем, во что верить
Ты вышел из холода, где-то зарылся в снегу
И оставался со мной, пока не пришло тепло
Что нужно, чтобы почувствовать себя живым
Один казался потраченным впустую временем
Так что я держусь за тебя
Если мы сможем спасти себя от того, как мы
Может быть, мы найдем, во что верить
Если мы сможем снять проклятие, которое поселилось и завладело нами
Может быть, мы нашли бы что-то верить
Я постараюсь поверить в тебя