Перевод текста песни Man Over Board - FO&O

Man Over Board (оригинал)

Who made them captain of the ship
I think you feel a little sea sick
Storming couple set of drift
Heavy weather on the voyage
Broken vessels on the open sea
I’m taking over before you hit the shore
Call it love or call it mutiny
I can wait no more
There’s a man over board, a man over board
There’s a man over board
Mayday mayday
A man over board, there’s a man over board, a man over board
Mayday mayday
We better loosen up the tides,
Loosen low before we capsize
With so much water on the rise,
It’s like a ocean of emotion
I decided I ain’t fallin' in, and I wont let him get the best of you
From here on out it’s either sink or swim, grab on to something new
There’s a man over board, a man over board
There’s a man over board
Mayday mayday
A man over board, there’s a man over board, a man over board
Mayday mayday
Man over board, man over board, man over board
Mayday mayday
Man over board, man over board, man over board,
Mayday mayday
Mayday mayday

Человек За Бортом (перевод)

Кто сделал их капитаном корабля
Я думаю, ты чувствуешь легкую морскую болезнь
Штурмовая пара дрейфует
Тяжелая погода в пути
Разбитые суда в открытом море
Я вступаю во владение, прежде чем ты попадешь на берег
Назовите это любовью или назовите это мятежом
Я не могу больше ждать
Человек за бортом, человек за бортом
Человек за бортом
Первомай
Человек за бортом, есть человек за бортом, человек за бортом
Первомай
Нам лучше ослабить приливы,
Ослабьте низко, прежде чем мы перевернемся
С таким количеством воды на подъеме,
Это как океан эмоций
Я решил, что не падаю, и я не позволю ему взять верх над тобой
С этого момента либо тонуть, либо плыть, хватайтесь за что-то новое
Человек за бортом, человек за бортом
Человек за бортом
Первомай
Человек за бортом, есть человек за бортом, человек за бортом
Первомай
Человек за бортом, человек за бортом, человек за бортом
Первомай
Человек за бортом, человек за бортом, человек за бортом,
Первомай
Первомай