Перевод текста песни Maç Başladı - Flört

Maç Başladı (оригинал)

Maç başladı sokaklar boşaldı yine
Yapraklar sararmış sonbahar diye
Sebebi bulamazsın arayıp dursan bile
Nedir bu yalnızlık bu acı niye
Gör de bak neler oluyor
Sakın deme ha kime ne
Zengin fakir neden oluyor
Hiç olmazsa sor bir kere
Gel katıl bize dostum bu yol bizim yolumuz
Bir an bile sormadık ne olacak sonumuz
Sanma ki gücümüz yok gece yine sabah olur
Boş bir el bile sıkılınca yumruk olur
Maç başladı sokaklar boşaldı yine
Bayraklar yarıda kim bilir niye
Dağ dağa kavuşmuş da insan insana küsmüş
Nedir bu aymazlık hem de bile bile
Gör de bak neler oluyor
Sakın deme ha kime ne
Bunca yıl hep baka kaldın
Hiç olmazsa gör bir kere
Gel katıl bize dostum bu yol bizim yolumuz
Bir an bile sormadık ne olacak sonumuz
Sanma ki gücümüz yok gece yine sabah olur
Boş bir el bile sıkılınca yumruk olur
Hiç olmazsa sev bir kere!

Матч Начался (перевод)

Maç başladı sokaklar boşaldı yine
Япраклар сарармыш сонбахар дие
Себеби буламазын арайып дурсан желчь
Недир бу ялнызлык бу аджи ние
Гёр де бак нелер олуйор
Сакин деме ха киме не
Зенгин факир неден олуйор
Hiç olmazsa сор бир кере
Gel katıl bize dostum bu yol bizim yolumuz
Бир желчь sormadık ne olacak sonumuz
Санма ки гюджумуз йок гедже йине сабах олур
Boş bir el bile sıkılınca yumruk olur
Maç başladı sokaklar boşaldı yine
Байраклар ярида ким билир ние
Dağ dağa kavuşmus da insan insana küsmüş
Недир бу аймазлык хем де желчь
Гёр де бак нелер олуйор
Сакин деме ха киме не
Бунка йыл хеп бака калдын
Hiç olmazsa gör bir kere
Gel katıl bize dostum bu yol bizim yolumuz
Бир желчь sormadık ne olacak sonumuz
Санма ки гюджумуз йок гедже йине сабах олур
Boş bir el bile sıkılınca yumruk olur
Hiç olmazsa sev bir kere!