Перевод текста песни Dónde Estás - Flex

Dónde Estás - Flex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dónde Estás , исполнителя -Flex
Песня из альбома: La Evolución Romantic Style
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Televisa EMI

Выберите на какой язык перевести:

Dónde Estás (оригинал)Где Ты (перевод)
Donde estas?, a Donde estas?Где ты?, Где ты?
te quiero amar, te quiero amar.Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя.
Dime donde estas? Скажи мне, где ты?
donde estas?Где ты?
por mas que busco y busco y busco no te encuentro real. Неважно, сколько я ищу, ищу, и ищу, я не нахожу тебя настоящим.
Yo te llamo al celular, no quieres contestar, no se si tu papa de mi te hablado Я звоню тебе на мобильный, ты не хочешь отвечать, я не знаю, рассказывал ли тебе твой папа обо мне.
mal, pero no ahora yo le canto esta cancion te la dedico y yo te digo. неправильно, но не сейчас я пою эту песню, я посвящаю ее тебе и говорю тебе.
yo te amo. Я тебя люблю.
Yo quiero ya besarla, tambien acariciarla por siempre sea a mi amada. Я уже хочу целовать ее, также ласкать ее навсегда, будь моей любимой.
Es que ella es toda una reyna, para siempre la mas bella, Dime donde la encuentro a ella. Это то, что она королева, навсегда самая красивая, скажи мне, где я могу найти ее.
Donde estas?, a Donde estas?Где ты?, Где ты?
te quiero amar, te quiero amar.Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя.
Dime donde estas? Скажи мне, где ты?
donde estas?Где ты?
por mas que busco y busco y busco no te encuentro real. Неважно, сколько я ищу, ищу, и ищу, я не нахожу тебя настоящим.
Desde hace meses no… Не на месяцы...
Si yo no te tengo, escucha un momento todo lo que siento, te busco y no encuentro, me siento violento es que ya no vivo Если у меня нет тебя, послушай минутку, все, что я чувствую, я ищу тебя и не могу найти, я чувствую насилие, это то, что я больше не живу
Mami, dame un momento. Мамочка, дай мне минутку.
Con todas esas cositas ricas que me tiene… Со всеми этими вкусными мелочами, которые у нее есть для меня…
Con todas esas cositas que me tiene ilusionaooo.Со всеми этими мелочами, которые меня взволновали.
con todas esas cositas que me tiene enamoraooo.Со всеми этими мелочами, которые заставляют меня влюбиться.
(2) (два)
Donde estas?, a Donde estas?Где ты?, Где ты?
te quiero amar, te quiero amar.Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя.
Dime donde estas? Скажи мне, где ты?
donde estas?Где ты?
por mas que busco y busco y busco no te encuentro real.Неважно, сколько я ищу, ищу, и ищу, я не нахожу тебя настоящим.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Donde Estas

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: