Перевод текста песни El Tiempo Se Va - Flex

El Tiempo Se Va - Flex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Tiempo Se Va, исполнителя - Flex. Песня из альбома La Evolución Romantic Style, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Televisa EMI
Язык песни: Испанский

El Tiempo Se Va

(оригинал)
Algo ha cambiado dentro de mi todo es distinto si no estas aqui.
debes creerme mi sueño eres tu.
si algo te hice te pido perdon.
porque no puedo estar donde tu no estes.
porque no puedo amar como a ti te ame.
y hoy te quiero pedir otra oportunidad.
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta.
aqui junto ami
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami como ayer.
ya no me importa volver a empezar si estoy contigo lo quiero intentar debes
saber que puedo entregar toda mi vida y mi realidad porque no puedo estar donde
tu no estes porque no puedo amar como a ti te ame.
y Hoy te quiero pedir otra
oportunidad!
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami.
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto a mi como ayer!
porque El tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami.
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami como ayer!
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(debes Creerme mi sueño eres tu)
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(Si Algo te hice te pido perdon)
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(no Podre amar como a ti te ame)
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(y hoy Te quiero pedir otra oportunidad)

Время Уходит.

(перевод)
Что-то изменилось внутри меня, все по-другому, если тебя здесь нет.
Ты должен мне поверить, ты моя мечта.
Если я что-то сделал с тобой, прошу прощения.
ведь я не могу быть там, где тебя нет.
Потому что я не могу любить так, как люблю тебя.
и сегодня я хочу попросить у вас еще один шанс.
потому что время идет, и твоя любовь ушла.
здесь со мной
потому что время идет и твоей любви больше нет со мной, как вчера.
Я не против начать сначала, если я с тобой, я хочу попробовать, ты должен
зная, что я могу отдать всю свою жизнь и свою реальность, потому что я не могу быть там, где
тебя здесь нет, потому что я не могу любить так, как люблю тебя.
а сегодня я хочу попросить тебя о другом
возможность!
потому что время идет и твоей любви больше нет со мной.
ведь время идет и твоей любви уже нет со мной как вчера!
потому что время идет и твоей любви больше нет со мной.
ведь время идет и твоей любви уже нет со мной как вчера!
Потому что время идет и твоей любви больше нет
(ты должен поверить мне, что ты моя мечта)
Потому что время идет и твоей любви больше нет
(Если я что-то сделал с тобой, прошу прощения)
Потому что время идет и твоей любви больше нет
(Я не смогу любить так, как люблю тебя)
Потому что время идет и твоей любви больше нет
(и сегодня я хочу попросить у вас еще один шанс)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Te Quiero 2007
Luna 2011
Sin Tu Amor 2011
Esperándote 2011
Te Amo Tanto 2011
Entre Mis Brazos 2011
Caliente 2011
Besos de Amor 2011
Nena 2011
Si Tu Te Vas 2009
No Siento Tu Amor 2009
Se Acabó Mi Vida 2009
Un Segundo Verla (Featuring Lil Phas) 2009
Quiero Besarte 2009
Besos De Amor (Feat. Ricky Rick) 2009
Ven 2008
Ayer Te Vi 2008
Desde Que Te Vi 2008
Acércate 2008
Bésame Otra Vez 2008

Тексты песен исполнителя: Flex

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Do It ft. Juicy J, Project Pat 2011
I Can´t Dance 2012
Petit frère 2018