Перевод текста песни Who's In Danger - Flesh For Lulu

Who's In Danger (оригинал)

She’s been clawing at your head
Ever since the day that you were wed
And you never listened to a word I said
The kiss upon the mirror
Look out now she’s drawing nearer
So who is in danger?
Can I crawl into bed?
Oh that’s what she said
Flies around her lips
Voluptuous diseases
They corrupt you
And they please
Trust in me!
Why not ???
Cut her up slice by slice
Ha ha ha
You can only revise your death
Oh is that what someone said
Take a look at you now
Who’s in danger?
Who’s in danger?
Who’s in danger?
Who’s in danger?

Who's In Danger (перевод)

Она царапала твою голову
С того дня, как вы поженились
И ты никогда не слушала ни слова, которое я сказал
Поцелуй на зеркале
Смотри, теперь она приближается
Так кто в опасности?
Могу я заползти в постель?
О, вот что она сказала
Летает вокруг ее губ
Сладострастные болезни
Они портят тебя
И они пожалуйста
Верь в меня!
Почему нет ???
Разрежьте ее по кусочкам
Ха ха ха
Вы можете только пересмотреть свою смерть
О, это то, что кто-то сказал
Взгляните на себя сейчас
Кто в опасности?
Кто в опасности?
Кто в опасности?
Кто в опасности?