Перевод текста песни Postcards From Paradise - Flesh For Lulu

Postcards From Paradise - Flesh For Lulu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Postcards From Paradise, исполнителя - Flesh For Lulu.
Дата выпуска: 28.06.1987
Язык песни: Английский

Postcards From Paradise

(оригинал)
A postcard from paradise
Delivered by mortal hands
X marks the spot where you lay
Now the sun burns down on the sand
I watched you sleeping
Listened to you breathing
Wondered if you were dreaming, andf if you were
What were you dreaming?
And I fell under your spell
And I lay where I fell
So wind down your window
I think I’m gonna kiss you
I dont know what else to do
You send me
Postcards from paradise
Say I want you
You send me
Postcards from paradise
Yeah, you do
Like a car broke down in the rain
I just can’t get started again
I want you
I want you to stay
Postcards from paradise
Delivered by mortal hands
X marks the spot where you lay
Now the sun burns down on the sand
There goes love again
7 day wondering
Out on the ledge again
Your’e threatening to jump again
Here comes temptation
Dragging it out again
Riding a bullet train
To your central nervous station
And I fell under your spell
And I lay where I fell
So wind down your window
I think I’m gonna kiss you
I dont know what else to do
You send me
Postcards from paradise
Say I want you
You send me
Postcards from paradise
Yeah, you do
Like a car broke down in the rain
I just can’t get started again
I want you
I want you to stay
You send me

Открытки Из Рая

(перевод)
Открытка из рая
Доставлено смертными руками
X отмечает место, где вы лежите
Теперь солнце горит на песке
Я смотрел, как ты спишь
Слушал, как ты дышишь
Интересно, снились ли вы, и если бы вы были
Что вы мечтали?
И я попал под твои чары
И я лежал там, где упал
Так что закройте окно
Я думаю, что поцелую тебя
я не знаю, что еще делать
Ты послал Меня
Открытки из рая
Скажи, что я хочу тебя
Ты послал Меня
Открытки из рая
Да, ты делаешь
Как машина сломалась под дождем
Я просто не могу начать снова
Я хочу тебя
Я хочу чтобы ты остался
Открытки из рая
Доставлено смертными руками
X отмечает место, где вы лежите
Теперь солнце горит на песке
Там снова любовь
7 день интересно
Снова на выступе
Ты угрожаешь снова прыгнуть
Здесь приходит искушение
Перетаскивание снова
Поездка на сверхскоростном поезде
К вашей центральной нервной станции
И я попал под твои чары
И я лежал там, где упал
Так что закройте окно
Я думаю, что поцелую тебя
я не знаю, что еще делать
Ты послал Меня
Открытки из рая
Скажи, что я хочу тебя
Ты послал Меня
Открытки из рая
Да, ты делаешь
Как машина сломалась под дождем
Я просто не могу начать снова
Я хочу тебя
Я хочу чтобы ты остался
Ты послал Меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Go Crazy 2007
Cat Burglar 2017
Death Shall Come 1984
Black Tattoo 1984
Subterraneans ft. David Motion 2017
Sleeping Dogs 1986
Idol 1987
Siamese Twist 1987
Let Go 1984
Good For You 1987
I'm Not Like Everybody Else 1987
Crash 2007
Way To Go 1987
Avenue 1990
Every Little Word 1990
Just One Second 1984
Slowdown 1990
Sooner Or Later 1987
I May Have Said You're Beautiful But You Know I'm Just A Liar 1984
Who's In Danger 1984

Тексты песен исполнителя: Flesh For Lulu