Перевод текста песни Lucky Day - Flesh For Lulu

Lucky Day (оригинал)

All the highways
Lead to this town
I pick up the dics, kiss 'em
Throw them down
Because it’s my lucky day
Oh, my lucky day
My lucky day
I think it’s my luck day
Once upon a time, now
Moses, Pharaoh and Robinson Crusoe
Discovered a goldmine in the middle of the desert
Stole a car and drove it to Vegas
Celebration come the day
Lady luck gonna smile my way
Said, oh my luck day
It’s my luck day
Gold, silver and gold, all you can hold
Your ace in the hole just like there’s no tomorrow
You know what they say
Spend, spend, spend, it’s the only way
Because it’s my lucky day
Oh, my lucky day
My lucky day
I think it’s my luck day
There’s a one armed bandit
Standing there in the corner
Like a ringing telephone
Well it just won’t leave me alone
It’s gonna eat me out of house and home
Put a whole in my heart
All my dreams dashed against the rocks
We’re all just waiting
For that lucky day to begin
Any day I’m gonna win
Oh, my lucky day
It’s my lucky day
Oh, my lucky day
It’s my lucky day
My lucky day
Oh, my lucky day
Gold, silver and gold
I kiss ya
It’s my lucky day

Счастливый День (перевод)

Все дороги
Привести в этот город
Я беру диски, целую их
Бросьте их вниз
Потому что это мой счастливый день
О, мой счастливый день
Мой счастливый день
Я думаю, это мой удачный день
Когда-то, сейчас
Моисей, фараон и Робинзон Крузо
Обнаружена золотая жила посреди пустыни
Украл машину и поехал на ней в Вегас
Праздник приходит день
Леди удача улыбнется мне
Сказал, о мой день удачи
Это мой удачный день
Золото, серебро и золото, все, что вы можете держать
Твой туз в рукаве, как будто завтра не наступит
Вы знаете, что они говорят
Тратить, тратить, тратить, это единственный способ
Потому что это мой счастливый день
О, мой счастливый день
Мой счастливый день
Я думаю, это мой удачный день
Есть однорукий бандит
Стоя в углу
Как звонящий телефон
Ну, это просто не оставит меня в покое
Это съест меня вне дома и дома
Положите целое в моем сердце
Все мои мечты разбились о скалы
Мы все просто ждем
Чтобы этот счастливый день начался
В любой день я выиграю
О, мой счастливый день
Это мой счастливый день
О, мой счастливый день
Это мой счастливый день
Мой счастливый день
О, мой счастливый день
Золото, серебро и золото
я целую тебя
Это мой счастливый день