Перевод текста песни Dream On Cowboy - Flesh For Lulu

Dream On Cowboy - Flesh For Lulu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream On Cowboy, исполнителя - Flesh For Lulu. Песня из альбома Long Live The New Flesh, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.05.1987
Лейбл звукозаписи: Beggars Banquet
Язык песни: Английский

Dream On Cowboy

(оригинал)
Well, the wind is howling through my soul
As we take the spiral train down
Descend once again
Into the murky depths below
Well, I’ve fallen into this water world
Drawn by troubles untold
A finger breaks into the world outside
Draws back again to curl up and sigh
Dream on cowboy, it’s a dream
A whole lotta love and a whole lotta hate
All messed up just ready to break
Dream on cowboy, yeah, dream
Well, I didn’t have no alibi
Can’t you hear the angels weep as I cry?
A whole lotta love and a whole lotta hate
All messed up just ready to break
Can’t you hear the angels weep?
Can’t you hear the angels weep?
There’s a whole lotta work to be done
And you won’t find rest under the sun
So dream on, dream on, cowboy
We go far away from another world
The lonesome prairie trail
Another smoking gun on the floor
Me curled up, wounded once more
God knows no fashion, fashion is no God
So dream on cowboy of the open plain
Dream on cowboy all through the rain
Dream on cowboy, dream on cowboy
She’s a rockabilly gurl

Мечтай О Ковбое

(перевод)
Ну, ветер воет в моей душе
Когда мы спускаемся по спиральному поезду
Спуститься еще раз
В темные глубины внизу
Ну, я попал в этот водный мир
Привлеченные неисчислимыми проблемами
Палец проникает во внешний мир
Снова тянется, чтобы свернуться калачиком и вздохнуть
Мечтай о ковбое, это мечта
Целая куча любви и куча ненависти
Все испорчено, просто готово сломаться
Мечтай о ковбое, да, мечтай
Ну, у меня не было алиби
Разве ты не слышишь, как ангелы плачут, когда я плачу?
Целая куча любви и куча ненависти
Все испорчено, просто готово сломаться
Разве ты не слышишь, как ангелы плачут?
Разве ты не слышишь, как ангелы плачут?
Предстоит проделать большую работу
И ты не найдешь покоя под солнцем
Так что мечтай, мечтай, ковбой
Мы уходим далеко от другого мира
Одинокая тропа прерий
Еще один дымящийся пистолет на полу
Я свернулся калачиком, снова ранен
Бог не знает моды, мода не Бог
Так что мечтайте о ковбое открытой равнины
Мечтай о ковбое сквозь дождь
Мечтай о ковбое, мечтай о ковбое
Она рокабилли девушка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Go Crazy 2007
Cat Burglar 2017
Death Shall Come 1984
Black Tattoo 1984
Subterraneans ft. David Motion 2017
Sleeping Dogs 1986
Idol 1987
Siamese Twist 1987
Let Go 1984
Good For You 1987
I'm Not Like Everybody Else 1987
Postcards From Paradise 1987
Crash 2007
Way To Go 1987
Avenue 1990
Every Little Word 1990
Just One Second 1984
Slowdown 1990
Sooner Or Later 1987
I May Have Said You're Beautiful But You Know I'm Just A Liar 1984

Тексты песен исполнителя: Flesh For Lulu