Перевод текста песни White Winter Hymnal - Fleet Foxes

White Winter Hymnal (оригинал)

I was following the pack all swallowed in their coats
With scarves of red tied 'round their throats
To keep their little heads
From falling in the snow
And I turned 'round and there you go
And Michael, you would fall
And turn the white snow red as strawberries in the summertime

Гимн белой зиме (перевод)

Я следовал за сворой, закутанной в пальтишки,
Красные шарфы были обвязаны вокруг их шей,
Чтобы уберечь их маленькие головки от того,
Чтобы они упали в снег.
И вот я обернулся назад и увидел там тебя,
Михаил, ты бы мог упасть,
И белый снег стал бы красным, как клубника летом.