Перевод текста песни Som glas - Fläskkvartetten, Nina Persson

Som glas (оригинал)

Men inte sett
Åh, jag är ung, jag vill fly
Vill du flyga bort med mig?
Det är lätt, om du vill
Fly med mig tätt intill
Som glas ser jag genom dig
Ser hur du dras till mig
Drömmer strös men suddas ut
Om vi inte fångar dem
Se mitt korthus en minut
Andas in och börja om
Åh, jag vill ut, jag vill fly
Flyga bort från allt jag gjort
Det går fort, lite till
Det du vill är det jag vill
Jag vill ut, jag vill fly
Flyga bort från allt jag gjort
Det går fort, lite till
Det du vill är det jag vill
Som glas ser jag genom dig
Ser hur du dras till mig
Som glas ser jag genom dig
Ser hur du dras till mig
Som glas ser jag genom dig
Ser hur jag dras till dig

Стекло (перевод)

Но не видел
О, я молод, я хочу сбежать
Хочешь улететь со мной?
Это легко, если вы будете
Беги со мной рядом
Как стекло я вижу сквозь тебя
Видишь, как тебя тянет ко мне
Мечты рассеяны, но размыты
Если мы их не поймаем
Посмотри на мой карточный домик на минутку.
Вдохните и начните сначала
О, я хочу уйти, я хочу сбежать
Улетай от всего, что я сделал
Это быстро, немного больше
То, что вы хотите, это то, что я хочу
Я хочу уйти, я хочу сбежать
Улетай от всего, что я сделал
Это быстро, немного больше
То, что вы хотите, это то, что я хочу
Как стекло я вижу сквозь тебя
Видишь, как тебя тянет ко мне
Как стекло я вижу сквозь тебя
Видишь, как тебя тянет ко мне
Как стекло я вижу сквозь тебя
Видишь, как меня тянет к тебе