Перевод текста песни Xanadu - Flamingokvintetten

Xanadu (оригинал)

En plats
Dit ingen har vågat gå
Men vi smyger oss dit på tå
Den kallas Xanadu
Ett land
Där ingen har varit förr
Men vi fann en öppen dörr
Vi är i Xanadu
Om vi ser tusen solar som bländar oss
Förändrar oss
Den sanna kärleken blir till verklighet
I evighet
Xanadu
Xanadu
Nu är vi här
I Xanadu
Xanadu
Xanadu
Nu är vi här
I Xanadu
Xanadu, den enda vägen hit
Är tro
Xanadu
En sång
Ett vykort från länge sen
Vi vet att den lever än
Sången om Xanadu
En dröm
Som drömts i miljoner år
Som plötsligt har blivit vår
Drömmen om Xanadu
Om vi ser tusen solar som bländar oss
Förändrar oss
Den sanna kärleken blir till verklighet
I evighet
Xanadu
Xanadu
Nu är vi här
I Xanadu
Xanadu
Xanadu
Nu är vi här
I Xanadu
Nu är vi här
Ja vi är här
I Xanadu
Nu är vi här
Ja vi är här
I Xanadu
Xanadu

Ксанаду (перевод)

Место
Куда никто не осмелился пойти
Но мы крадемся туда на цыпочках
Это называется Ксанаду.
Страна
Где никто не был раньше
Но мы нашли открытую дверь
Мы в Ксанаду
Если мы увидим тысячу солнц, ослепляющих нас
Изменяет нас
Настоящая любовь становится реальностью
Навсегда
Ксанаду
Ксанаду
Теперь мы здесь
Я Ксанаду
Ксанаду
Ксанаду
Теперь мы здесь
Я Ксанаду
Ксанаду, единственный путь сюда
Верен
Ксанаду
Песня
Открытка из далекого прошлого
Мы знаем, что он все еще жив
Песня о Ксанаду
Мечта
Как мечтали миллионы лет
Что вдруг стало нашим
Мечта о Ксанаду
Если мы увидим тысячу солнц, ослепляющих нас
Изменяет нас
Настоящая любовь становится реальностью
Навсегда
Ксанаду
Ксанаду
Теперь мы здесь
Я Ксанаду
Ксанаду
Ксанаду
Теперь мы здесь
Я Ксанаду
Теперь мы здесь
Да, мы здесь
Я Ксанаду
Теперь мы здесь
Да, мы здесь
Я Ксанаду
Ксанаду