Перевод текста песни Show Me - Five Star

Show Me (оригинал)

Show me
Hold me
Show me
Ooh ooh ooh
I don’t care what the people say
Babe, I know that you’re the one
I could never refuse your love, baby
And I want you to know
Ever since you came my way, my baby
My world’s been turned around for the better
I’m so glad that what we have
Is turning out to be so strong
Baby, won’t you (show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong
Why don’t people understand?
How could they be so unkind?
All the things that may happen in the future
How could they be so blind?
All the things we may go through, baby
My life, I’d be there for the worse, for the better
I’m so glad that what we have
Is turning out to be so strong
Baby, won’t you (show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong, oh oh ooh
Hey eh, hey eh
All the things we may go through, baby
My life, I’d be there for the worse, for the better
I’m so glad that what we have
Is turning out to be so strong
(Show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong, no no no
(Show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(show me) like you do
I know we can’t go wrong
No, no, no, no, no, no, no
(Show me)
Baby, I need you to (hold me)
I could never leave you, baby
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong, baby
(Show me) you’re the love of my life
(Hold me) I could never hurt you, baby
(Show me) I don’t care what they say
'Cause with love, we can’t go wrong, no-o
(Show me)
Feels so good, baby (hold me)

покажи мне (перевод)

Покажите мне
Держи меня
Покажите мне
ох ох ох
Мне все равно, что говорят люди
Детка, я знаю, что ты единственная
Я никогда не мог отказаться от твоей любви, детка
И я хочу, чтобы вы знали
С тех пор, как ты пришел ко мне, мой ребенок
Мой мир изменился к лучшему
Я так рада, что у нас есть
оказывается настолько сильным
Детка, не так ли (покажи мне)
Детка, мне нужно, чтобы ты (обнял меня)
Так хорошо
(Покажи мне), как ты
Я знаю, что мы не можем ошибиться
Почему люди не понимают?
Как они могли быть такими недобрыми?
Все, что может произойти в будущем
Как они могли быть такими слепыми?
Все, через что мы можем пройти, детка
Моя жизнь, я был бы там к худшему, к лучшему
Я так рада, что у нас есть
оказывается настолько сильным
Детка, не так ли (покажи мне)
Детка, мне нужно, чтобы ты (обнял меня)
Так хорошо
(Покажи мне), как ты
Я знаю, что мы не можем ошибиться, о, о, о,
Эй, эй, эй
Все, через что мы можем пройти, детка
Моя жизнь, я был бы там к худшему, к лучшему
Я так рада, что у нас есть
оказывается настолько сильным
(Покажите мне)
Детка, мне нужно, чтобы ты (обнял меня)
Так хорошо
(Покажи мне), как ты
Я знаю, что мы не можем ошибиться, нет нет нет
(Покажите мне)
Детка, мне нужно, чтобы ты (обнял меня)
Так хорошо
(покажи мне) как ты
Я знаю, что мы не можем ошибиться
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
(Покажите мне)
Детка, мне нужно, чтобы ты (обнял меня)
Я никогда не мог оставить тебя, детка
(Покажи мне), как ты
Я знаю, что мы не можем ошибиться, детка
(Покажи мне) ты любовь всей моей жизни
(Обними меня) Я никогда не смогу причинить тебе боль, детка
(Покажи мне) Мне все равно, что они говорят
Потому что с любовью мы не ошибемся, нет-нет.
(Покажите мне)
Так хорошо, детка (обними меня)