Перевод текста песни Slow Days - Fishmans

Slow Days - Fishmans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slow Days, исполнителя - Fishmans. Песня из альбома Kuuchuu Camp, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.01.1996
Лейбл звукозаписи: A USM JAPAN release;
Язык песни: Японский

Slow Days

(оригинал)
Oh Summer Sunset Past The View in The Slow Days
Orange Days, Orange Sky in The Slow Days
長い 長い 夏休みは 終わりそうで終わらないんだ
別人になる 夢を見る 子供の頃の顔をする
Oh Yeah 思い出は淡く淡く積み重なれて
Oh Yeah 僕らを決めつけたりする
Oh Summer Sunset 夕焼け空 オレンジ色したまんまる
ドラマつまった 語りすぎた 調子のいいあの色さ
Oh Yeah ナイーヴな気持ちなんかにゃならない
Oh Yeah 人生は大げさなものじゃない
何も減らない毎日に ボクらはスッとするのさ
水平線の向こうから 昔と同じ音がする アー
こんな毎日を だるそうに過ごしている
この毎日に とりあえず文句つける

Медленные Дни

(перевод)
О, летний закат, мимо взгляда в медленные дни
Оранжевые дни, оранжевое небо в медленных днях
Долгие долгие летние каникулы вот-вот закончатся, и они не закончатся
Мечтая стать другим человеком, сделай детское лицо
О, да, воспоминания легкие, легкие и накапливаются
Ах, да
О Лето Закат Закатное небо Оранжевый круг
Драма полна, а цвет настолько хорош, что я слишком много говорил
О да, я должен чувствовать себя наивным
О да Жизнь не преувеличение
Каждый день, когда ничего не уменьшается, мы чувствуем себя обновленными
С другой стороны горизонта тот же звук, что и раньше
Я лениво провожу эти дни
Я жалуюсь пока каждый день
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Long Season 1996
Pokka Pokka 1997
Daydream 1997
Oh Slime 1999
Magic Love 1997
Walking In The Rhythm 1997
Thank You 1999
Melody 1999
Sunny Blue 1996
Season 1999
Just Thing 1998
I Dub Fish 2018
Smilin' Days, Summer Holiday 2021

Тексты песен исполнителя: Fishmans