Перевод текста песни Just Thing - Fishmans

Just Thing (оригинал)

気の合う人に また会いにゆけば
心も晴れるし 心も閉じる
気の合う人に また会いにゆけば
心も晴れるし 心も閉じる
喜びはいつも とっておこうね
幸せは何気に 手に入れようね
くたばる前にそっと 消えようね
あきあきする前に 帰ろうね
喜びはいつも とっておこうね
幸せは何気に 手に入れようね
くたばる前にそっと 消えようね
あきあきする前に 帰ろうね
Oh Just Thing
Just Thing
Just Thing
Just Thing

Просто Дело (перевод)

Если вы идете к тому, кто вам нравится
Сердце очищается, и сердце закрывается
Если вы идете к тому, кто вам нравится
Сердце очищается, и сердце закрывается
Давайте всегда радоваться
Как получить счастье?
Давай осторожно исчезнем, прежде чем хлопнуть
Пойдем домой, пока нам не стало скучно
Давайте всегда радоваться
Как получить счастье?
Давай осторожно исчезнем, прежде чем хлопнуть
Пойдем домой, пока нам не стало скучно
О просто вещь
Просто вещь
Просто вещь
Просто вещь