Перевод текста песни Die Free - Fireflight, Kevin Young

Die Free (оригинал)

Captivated by kingdom of excess
Indoctrinated by the religion of S-E-X
Theirs no rise in illusions of grandeur
Super sizing my ever desire
Wake me, shake me from this high
Now I see the fantasy eating me alive
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
You can’t buy me
You can take my life
But I’ll die free
I live in the moment while i shatter the future
I am the trigger always blaming the shooter
Wake me, shake me from this high
Now I see the fantasy eating me alive
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
You can’t buy me
You can take my life
But I’ll die free
I wasn’t made to be a part of the system
I was created to incite the resistance
I’m breaking out I’m not a part of your system
I’ve been empowered to incite the resistance
I’m braking out
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
You can’t buy me
You can take my life
But I’ll die free
I’m braking out
I won’t buy what you sell
But I’ll die
Free

Умереть бесплатно (перевод)

В плену царства излишеств
Пропитанный религией S-E-X
Их не растет в иллюзиях величия
Супер размер моего когда-либо желания
Разбуди меня, встряхни меня с этой высоты
Теперь я вижу, как фантазия съедает меня заживо
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Верните свою американскую мечту
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Мне не нужно ничего из того, что вы продаете
Вы не можете купить меня
Ты можешь забрать мою жизнь
Но я умру свободным
Я живу настоящим, пока разрушаю будущее
Я спусковой крючок, всегда обвиняющий стрелка
Разбуди меня, встряхни меня с этой высоты
Теперь я вижу, как фантазия съедает меня заживо
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Верните свою американскую мечту
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Мне не нужно ничего из того, что вы продаете
Вы не можете купить меня
Ты можешь забрать мою жизнь
Но я умру свободным
Я не был создан, чтобы быть частью системы
Я был создан, чтобы подстрекать к сопротивлению
Я вырываюсь, я не часть твоей системы
У меня есть полномочия подстрекать к сопротивлению
я торможу
Верните свою американскую мечту
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Верните свою американскую мечту
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Мне не нужно ничего из того, что вы продаете
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Верните свою американскую мечту
Я не позволю тебе загипнотизировать меня
Мне не нужно ничего из того, что вы продаете
Вы не можете купить меня
Ты можешь забрать мою жизнь
Но я умру свободным
я торможу
Я не буду покупать то, что вы продаете
Но я умру
Бесплатно