Перевод текста песни Brass Locket - Fionn Regan

Brass Locket (оригинал)

Your house is an hour away
To the Catskills with eyes open
O-o-oh oh oh Upper West Side
O-o-oh oh oh rain’s fallin'
Light over the mirror
From Tennessee she’s waitin' for you
At the table by the window
O-o-oh oh oh in the distance
O-o-oh oh oh where the glow is
Light over the basin
On Halloween she’s blonde and sallow
Dancing with a sailor’s hat on
O-o-oh oh oh in the ballroom
O-o-oh oh oh Lower East Side
Light over the building
She wrote to me a thousand pages
A key for a house to stay in
O-o-oh oh oh brass locket
O-o-oh oh oh white neon
Light over the Hudson

Медный Медальон (перевод)

Ваш дом в часе езды
К Катскиллам с открытыми глазами
О-о-о, о, о, Верхний Вест-Сайд
О-о-о, о, о, идет дождь,
Свет над зеркалом
Из Теннесси она ждет тебя
За столиком у окна
О-о-о, о, о, на расстоянии
О-о-о, о, о, где сияние
Свет над раковиной
На Хэллоуин она блондинка и желтоватая.
Танцы в матросской шапке
О-о-о, о, о, в бальном зале
О-о-о, о, о, Нижний Ист-Сайд
Свет над зданием
Она написала мне тысячу страниц
Ключ от дома, в котором можно остаться
О-о-о, о, о, медный медальон
О-о-о, о, о, белый неон
Свет над Гудзоном