Перевод текста песни You Ain't Happy - Fine China

You Ain't Happy (оригинал)

There must be a song
That I can sing to you until you fall asleep
You got the blues
Don’t want to be a line from yesterday’s news
You shouldn’t think, I’m not being deep, you shouldn’t think
You ain’t happy 'cause for a long time
Happy wasn’t how you wanted to spend your life
You ain’t happy 'cause it’s a long ride home tonight
There must be a place
Where we can go and waste our precious days away
And it’s okay, there’s never been a time quite like today

Ты Несчастна (перевод)

Должна быть песня
Что я могу петь тебе, пока ты не заснешь
У тебя есть блюз
Не хочу быть строчкой из вчерашних новостей
Вы не должны думать, я не глубокомыслен, вы не должны думать
Вы не счастливы, потому что долгое время
Счастливым было не то, как ты хотел провести свою жизнь
Ты несчастлив, потому что сегодня долгая дорога домой
Должно быть место
Куда мы можем пойти и потратить впустую наши драгоценные дни
И это нормально, никогда не было такого времени, как сегодня