Перевод текста песни Forget The Experts - Fine China

Forget The Experts (оригинал)

Jonny was a poor one without hope
And, who knows, happy as he was, what he’d do
And how I did like him, despite all the ruins
Then one day he died, and he died without a thing
Experts come and go, but what do I know?
Would you hold my hand, as we go to sleep
And I want you to be able to weep
Oh, look outside, our city never sleeps
Guess that’s real neat, guess we’ve got to compete

Забудьте Об Экспертах (перевод)

Джонни был бедняком без надежды
И кто знает, как бы он ни был счастлив, что бы он сделал
И как он мне нравился, несмотря на все руины
Затем однажды он умер, и он умер без дела
Эксперты приходят и уходят, но что я знаю?
Не могли бы вы держать меня за руку, когда мы ложимся спать
И я хочу, чтобы ты мог плакать
О, посмотри снаружи, наш город никогда не спит
Думаю, это очень здорово, думаю, нам нужно конкурировать