Перевод текста песни World Wants Me Dead, The - Fine China

World Wants Me Dead, The (оригинал)

What if I lied to you?
Would you have a need for me again?
What if I sang the blues for years to come
And you won’t hear the end again, the end again?
The world, the world wants me dead
Fate takes its way with you
Hatred never helped us all get through
So take a turn with the new
Take me, more than a wanderer, for sure, for sure
The world, the world wants me dead
They don’t want a ransom, they want my head

Мир Хочет, Чтобы Я Умер, Мир Хочет, Чтобы Я Умер. (перевод)

Что, если я солгал тебе?
Понадобишься ли ты мне снова?
Что, если бы я пел блюз долгие годы
И ты не услышишь опять конец, опять конец?
Мир, мир хочет моей смерти
Судьба идет своим путем с вами
Ненависть никогда не помогала нам всем пройти
Так что сделайте поворот с новым
Возьми меня, больше, чем странник, точно, точно
Мир, мир хочет моей смерти
Им не нужен выкуп, им нужна моя голова