Перевод текста песни Finding Our Way - Ben Harper & The Innocent Criminals

Finding Our Way (оригинал)

Damn all the judges who once thought they knew
Those free of grudges I fear are too few
And less still is many and some far too much
Limping along on a gold plated crutch
How does one listen when deafened by you
How does one wisen in the absence of truth
How does on strengthen in the age of the meek
When the dams and the walls that you build
Start to leak
Let every moment be filled with grace
Don’t let tomorrow just be another day
We’ve come too far to suffering fools
And we’re much too young for these old rules
God knows what’s in your heart
So you can stay home from church
Who will survive the end of the world
We have a way of finding our way home

Нахожу Наш Путь (перевод)

Будь прокляты все судьи, которые когда-то думали, что знают
Я боюсь, что тех, кто свободен от обид, слишком мало
И еще меньше много, а некоторые слишком много
Хромая на позолоченном костыле
Как можно слушать, когда ты оглушен
Как человек мудреет в отсутствии истины
Как укрепляется в век кротких
Когда плотины и стены, которые вы строите
Начать утечку
Пусть каждое мгновение будет наполнено благодатью
Не позволяйте завтра быть просто еще одним днем
Мы зашли слишком далеко, чтобы страдать дураками
И мы слишком молоды для этих старых правил
Бог знает, что у тебя на сердце
Так что вы можете оставаться дома и не ходить в церковь
Кто переживет конец света
У нас есть способ найти дорогу домой