Перевод текста песни Valentine's Day - Finding Hope

Valentine's Day (оригинал)

Hope you found somebody else tonight
Who’ll always treat you right
And call you Valentine
Get those flowers that I know you like
Oh I do it up this time
But this time you ain’t mine
Oh, oh, oh, I hope you know
I loved you more than I ever told
Oh, oh, oh, I hope you know
That I still feel the same
On this Valentine’s Day
Pre-Chorus:
Hope you found somebody else tonight
Who’ll always treat you right
And call you Valentine
Get those flowers that I know you like
Oh I do it up this time
But this time you ain’t mine
Oh, oh, oh, I hope you know
I loved you mor than I ever told
Oh, oh, oh, I hope you know
That I still feel th same
On this Valentine’s Day

День святого Валентина (перевод)

Надеюсь, ты нашел кого-то еще сегодня вечером
Кто всегда будет относиться к вам правильно
И называть тебя Валентином
Возьми те цветы, которые, я знаю, тебе нравятся
О, я делаю это на этот раз
Но на этот раз ты не мой
О, о, о, надеюсь, ты знаешь
Я любил тебя больше, чем когда-либо говорил
О, о, о, надеюсь, ты знаешь
Что я все еще чувствую то же самое
В этот День святого Валентина
Перед припевом:
Надеюсь, ты нашел кого-то еще сегодня вечером
Кто всегда будет относиться к вам правильно
И называть тебя Валентином
Возьми те цветы, которые, я знаю, тебе нравятся
О, я делаю это на этот раз
Но на этот раз ты не мой
О, о, о, надеюсь, ты знаешь
Я любил тебя больше, чем когда-либо говорил
О, о, о, надеюсь, ты знаешь
Что я все еще чувствую то же самое
В этот День святого Валентина