Перевод текста песни Devil - Fight The Fade

Devil (оригинал)

She said «sit down, baby
Let’s have a little fun.»
I said, «You look like trouble
And I think I’ve seen enough.»
But she moves in closer
Like a shark circling it’s prey
She thinks I’m cornered
But the truth is
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
I look
Across the room and I see an open door
She looks
Dead at me, and I think I see her horns
If I don’t leave now
Her claws sink into me
She’ll drag me down
Cause the truth is
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
You can’t mess around with the devil
It’ll only cause you pain
You can’t mess around with the devil
No matter what she say
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty
She’s the devil
And she’s coming after me
She’s the devil
And this ain’t going to be pretty

Дьявол (перевод)

Она сказала: «Садись, детка
Давай немного повеселимся.»
Я сказал: «Ты выглядишь как проблема
И я думаю, что я видел достаточно».
Но она приближается
Как акула, кружащая над своей добычей
Она думает, что я загнан в угол
Но правда в том,
Она дьявол
И она идет за мной
Она дьявол
И это не будет красиво
Она дьявол
И она идет за мной
Она дьявол
И это не будет красиво
Я смотрю
Через комнату и я вижу открытую дверь
Она выглядит
Мертвый на меня, и я думаю, что вижу ее рога
Если я не уйду сейчас
Ее когти вонзаются в меня
Она потащит меня вниз
Потому что правда
Она дьявол
И она идет за мной
Она дьявол
И это не будет красиво
Она дьявол
И она идет за мной
Она дьявол
И это не будет красиво
Вы не можете возиться с дьяволом
Это только причинит тебе боль
Вы не можете возиться с дьяволом
Независимо от того, что она говорит
Она дьявол
И она идет за мной
Она дьявол
И это не будет красиво
Она дьявол
И она идет за мной
Она дьявол
И это не будет красиво