Перевод текста песни Take a Shot - Fight Or Flight

Take a Shot - Fight Or Flight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take a Shot, исполнителя - Fight Or Flight. Песня из альбома A Life By Design?, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.07.2013
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Take a Shot

(оригинал)
Take a shot now, take my heart.
Feeling younger and lovely, I’m not.
Take my spot feeling only under the worst case of hunger you’ve got
I am bleeding nonetheless, breathing emotionless, feelings but I’m not
Stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
Your reflection stands alone, you owe nothing but lies you call home,
And taking back to why you feel so cold.
I am bleeding nonetheless, breathing emotionless, feelings but I’m not
Stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
You will never change.
You’re stuck in your ways, and breaking away from why
You’re stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
You’re stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
A debt you pay, lost from time

Сделай выстрел

(перевод)
Сделай снимок сейчас, возьми мое сердце.
Чувствую себя моложе и красивее, я нет.
Займи мое место, чувствуя себя только в худшем случае голода, который у тебя есть
Тем не менее, я истекаю кровью, дышу бесстрастно, чувствами, но я не
Застрял здесь и кричал, судя по твоим чувствам
И почему твоя жизнь не такая, как моя
На ум приходит причина для исцеления, застрявшая в ваших снах
Долг, который вы платите, потерянный со временем
Твое отражение стоит одиноко, ты ничего не должен, кроме лжи, которую ты называешь домом,
И возвращаясь к тому, почему тебе так холодно.
Тем не менее, я истекаю кровью, дышу бесстрастно, чувствами, но я не
Застрял здесь и кричал, судя по твоим чувствам
И почему твоя жизнь не такая, как моя
На ум приходит причина для исцеления, застрявшая в ваших снах
Долг, который вы платите, потерянный со временем
Ты никогда не изменишься.
Вы застряли на своем пути и не понимаете, почему
Ты застрял здесь и кричишь, оценивая свои чувства
И почему твоя жизнь не такая, как моя
На ум приходит причина для исцеления, застрявшая в ваших снах
Долг, который вы платите, потерянный со временем
Ты застрял здесь и кричишь, оценивая свои чувства
И почему твоя жизнь не такая, как моя
На ум приходит причина для исцеления, застрявшая в ваших снах
Долг, который вы платите, потерянный со временем
Долг, который вы платите, потерянный со временем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sacrifice 2013
Shine 2013
Leaving 2013
If It Hurts 2013
It's Over 2013
A Void 2013
Emphatic 2013
First of the Last 2013
The Average 2013
Eraser 2013
Tragedy 2013
You Refuse 2013
Some Heads Are Gonna Roll 2013

Тексты песен исполнителя: Fight Or Flight

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004
Yaen Endral ft. Hariharan, R. Maalavika Manoj, Vishnupriya 2013
TLC 2020
Bag Back 2021