Перевод текста песни First of the Last - Fight Or Flight

First of the Last (оригинал)

The secret side within
Where have I been?
I’m buried inside the soul of a mountain
It’s all I’ve ever been
Too scared to waste again
Stand in the shadows of life we have chosen
I can’t begin to end the fight
I’m afraid to feel the fire from inside
I can’t defend the fight this time
As I fall into ashes!
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
You feel your heart begin to get violent
You’re alone in a world filled with silence
You hear that voice again screaming «End him!»
I can’t take all the guilt I’ve been having!
I can’t begin to end the fight
I’m afraid to feel the fire from inside
I can’t defend the fight this time
As I fall into ashes!
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
You’re the first of the last to go!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Первый из последних (перевод)

Тайная сторона внутри
Где я был?
Я похоронен в душе горы
Это все, чем я когда-либо был
Слишком напуган, чтобы снова тратить
Стойте в тени жизни, которую мы выбрали
Я не могу начать заканчивать бой
Я боюсь чувствовать огонь внутри
На этот раз я не могу защищать бой
Когда я обращаюсь в пепел!
Кража твоей жизни
Отрицание определяет падение
Выбери свою судьбу
От ненависти к черной дыре
В любом случае пожарная лестница закрыта
Ты уйдешь первым из последних!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Вы чувствуете, что ваше сердце начинает становиться жестоким
Ты один в мире, наполненном тишиной
Вы снова слышите этот голос, кричащий: «Прикончи его!»
Я не могу взять на себя всю вину, которая у меня была!
Я не могу начать заканчивать бой
Я боюсь чувствовать огонь внутри
На этот раз я не могу защищать бой
Когда я обращаюсь в пепел!
Кража твоей жизни
Отрицание определяет падение
Выбери свою судьбу
От ненависти к черной дыре
В любом случае пожарная лестница закрыта
Ты уйдешь первым из последних!
Кража твоей жизни
Отрицание определяет падение
Выбери свою судьбу
От ненависти к черной дыре
В любом случае пожарная лестница закрыта
Ты уйдешь первым из последних!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Кража твоей жизни
Отрицание определяет падение
Выбери свою судьбу
От ненависти к черной дыре
В любом случае пожарная лестница закрыта
Ты уйдешь первым из последних!
Ты уйдешь первым из последних!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй