Перевод текста песни Numbnuts - Fight Like Apes

Numbnuts (оригинал)

Coughing on your own
You’ve never been so cold
Blue hands on your shoulders
You never seemed so small
Three lights on your chest
You never been so well dressed
Plates of your favourite dish
Crab claws, dead fish, ha!
Ha
Ha ha
Ha
Beeline to that wall
Smoking made you look tall
Black coat down your shoulders, to your knees like boulders
Hair combed off to one side, haha
Trying to feel pride while armies brood inside haha
You still haven’t cried
Ha
Ha ha
Ha
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Coughing on your own
You’ve never seemed so cold
Blue hands on your shoulders
You never seemed so small
Three lights on your chest
You never been so well dressed
Plates of your favourite dish ha!
Crab claws, dead fish, ha!
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
And I want to know, what’s she like
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
And I want to know, what’s she like
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
I want to know, is that girl like me?
And I want to know
What’s she like?
What’s she like?
What’s she like?

Тупицы (перевод)

Кашель самостоятельно
Тебе никогда не было так холодно
Синие руки на плечах
Ты никогда не казался таким маленьким
Три огонька на груди
Ты никогда не был так хорошо одет
Тарелки любимого блюда
Клешни краба, дохлая рыба, ха!
Ха
Ха-ха
Ха
Билайн к этой стене
Курение заставило вас выглядеть высоким
Черное пальто с плеч, до колен, как валуны
Волосы зачесаны на одну сторону, ха-ха
Пытаюсь почувствовать гордость, пока армии размышляют внутри, ха-ха
ты еще не плакала
Ха
Ха-ха
Ха
Не стоит сдаваться так скоро, как я.
Не стоит сдаваться так скоро, как я.
Не стоит сдаваться так скоро, как я.
Не стоит сдаваться так скоро, как я.
Не стоит сдаваться так скоро, как я.
Не стоит сдаваться так скоро, как я.
Не стоит сдаваться так скоро, как я.
Кашель самостоятельно
Ты никогда не казался таким холодным
Синие руки на плечах
Ты никогда не казался таким маленьким
Три огонька на груди
Ты никогда не был так хорошо одет
Тарелки с любимым блюдом ха!
Клешни краба, дохлая рыба, ха!
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
И я хочу знать, какая она
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
И я хочу знать, какая она
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
Я хочу знать, похожа ли она на меня?
Я хочу знать, эта девушка похожа на меня?
И я хочу знать
Какая она?
Какая она?
Какая она?