Перевод текста песни Lost and Found - Field Study

Lost and Found (оригинал)

And if you say we were born, born too late
I’d say it’s right, right for what we make.
I wanna say we were lost, I wanna say we were found.
We kept so well informed when we were wandering around.
If I could remember ever colour and every small movement you make
I could live in these memories and the loops they create.
I wanna say we were lost, I wanna say we were found.
We kept so well informed when we were wandering around.
This is how moderns love, this is how modern’s done.
Life in this feverland!
Now come and get some.
You wanna stick, you wanna holler at this time (x2)
All the houses all arranged in straight lines.
No matter how far gone we can’t escape our sound.

Lost and Found (перевод)

И если вы говорите, что мы родились, родились слишком поздно
Я бы сказал, что это правильно для того, что мы делаем.
Я хочу сказать, что мы потерялись, я хочу сказать, что нас нашли.
Мы были так хорошо информированы, когда бродили.
Если бы я мог помнить когда-либо цвет и каждое маленькое движение, которое ты делаешь
Я мог бы жить в этих воспоминаниях и петлях, которые они создают.
Я хочу сказать, что мы потерялись, я хочу сказать, что нас нашли.
Мы были так хорошо информированы, когда бродили.
Так любят современники, так устроен модерн.
Жизнь в этой лихорадке!
Теперь иди и возьми немного.
Ты хочешь придерживаться, ты хочешь кричать в это время (x2)
Все дома расположены прямыми линиями.
Как бы далеко мы ни зашли, мы не можем избежать нашего звука.