Перевод текста песни Easy - Field Guide

Easy (оригинал)

I think I’ll move away
And work hard to forget your name
I never thought that I would say that
I think I’ll get a new job
And a fresh start
I never thought that I would do that
It’s in the way you say, «every little thing’s gonna be okay»
I just don’t believe you
It’s in the way you smile
I realize it’s been fading for awhile
But it used to make things easy
When you finally found again
Where your absent heart has been
I don’t expect to like the answer
Have you been loving someone else?
I’m so broken up that I can’t tll
Don’t tell me
It’s in the way you say, «very little thing’s gonna be okay»
I just don’t believe you
It’s in the way you smile
I realize it’s been fading for awhile
But it used to make things easy

(перевод)

Я думаю, я уйду
И усердно работать, чтобы забыть свое имя
Я никогда не думал, что скажу это
Думаю, я найду новую работу
И новый старт
Я никогда не думал, что сделаю это
Это так, как вы говорите: «все будет хорошо»
я просто не верю тебе
Это то, как ты улыбаешься
Я понимаю, что он исчезает некоторое время
Но раньше все упрощалось
Когда вы, наконец, нашли снова
Где было твое отсутствующее сердце
Я не ожидаю, что ответ понравится
Вы любили кого-то другого?
Я так разбит, что не могу сказать
Не говори мне
Это так, как вы говорите: «очень мало, все будет хорошо»
я просто не верю тебе
Это то, как ты улыбаешься
Я понимаю, что он исчезает некоторое время
Но раньше все упрощалось