Перевод текста песни Soldier Machismo - Fiction Plane

Soldier Machismo (оригинал)

I don’t wanna fight anyway
I don’t wanna take the things you own
I don’t wanna put myself at risk
So someone else can take their throne
I would put them all in a room
Give em all the guns and clips they need
I would put a seed in their minds
That foreigners are based on greed
Soldier machismo and his morals
Who am I to know what
They’ve saved me from
And what is there to say that if
They all lay down
My home would be gone
I wanna put glue down on your gun
Imagine pointing that thing at your son
When he dies you’ll tell us we’ve won
And there’ll be no invasion
Broken shells and twisted metal
Flaming egos, wilting petals
Look outside your eyes are sore
Now tell me who won the war

Солдатский мачизм (перевод)

Я все равно не хочу драться
Я не хочу брать то, что у тебя есть
Я не хочу подвергать себя риску
Так что кто-то другой может занять их трон
Я бы поселил их всех в комнате
Дайте им все оружие и обоймы, которые им нужны
Я бы положил семя в их умы
Что иностранцы основаны на жадности
Солдатский мачизм и его мораль
Кто я такой, чтобы знать, что
Они спасли меня от
И что тут говорить, если
Все они легли
Мой дом исчезнет
Я хочу наклеить клей на твой пистолет
Представьте, что вы указываете этой штукой на своего сына
Когда он умрет, ты скажешь нам, что мы победили
И не будет вторжения
Сломанные снаряды и скрученный металл
Пылающее эго, увядающие лепестки
Смотри снаружи, твои глаза болят
Теперь скажи мне, кто выиграл войну