Перевод текста песни Angel Eyes - Fiction Plane

Angel Eyes - Fiction Plane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel Eyes , исполнителя -Fiction Plane
Песня из альбома: Sparks
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.05.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:CD Baby

Выберите на какой язык перевести:

Angel Eyes (оригинал)Ангельские глаза (перевод)
Woohoo Вуху
Yeah, ah, oh, oh Да, ах, ах, ах
Walk through the city Прогулка по городу
The girls are so pretty Девочки такие красивые
I wish one day they’d knock on my door Я хочу, чтобы однажды они постучали в мою дверь
A crazy selector Сумасшедший селектор
Once i have found you Как только я нашел тебя
We’ll go underground Мы уйдем в подполье
we’ll *something* мы *что-то*
And we’ll get on our phones И мы получим наши телефоны
But I ain’t found nothing Но я ничего не нашел
They know *something* Они знают *что-то*
Huffin and puffin but still I can’t score Хаффин и тупик, но я все еще не могу забить
All my life I’m waiting for my Всю свою жизнь я жду своего
Angel Eyes! Ангельские глаза!
I want her Я хочу ее
I found her Я нашел ее
I got her я получил ее
she’s gone она ушла
Angel Eyes! Ангельские глаза!
Where’d I go wrong? Где я ошибся?
So I worked on my style Так что я работал над своим стилем
I straightened my smile Я выпрямила свою улыбку
I cut my hair and I got a new suit Я постригся и надел новый костюм
What’d you think about the color Что вы думаете о цвете
I tried on some others Я попробовал другие
But they *something* Но они *что-то*
I took a quick snap with the girl at the cab Я сделал быстрый снимок с девушкой в ​​такси
That’s one trophy that I gotta win Это один трофей, который я должен выиграть
I kinda found a walker Я нашел ходока
A walker and a talker Ходок и говорящий
I swear I’m not a stalker Клянусь, я не сталкер
Oh look at that … О, посмотри на это…
All my life I’m waiting for my Всю свою жизнь я жду своего
Angel Eyes! Ангельские глаза!
She says i’m staring Она говорит, что я смотрю
I’m staring too long я слишком долго смотрю
Angel Eyes! Ангельские глаза!
My brother says i’m coming on far too strong Мой брат говорит, что я слишком силен
Angel Eyes ангельские глаза
Think a short time when got a thing wrong Подумайте короткое время, когда что-то не так
Angel Eyes! Ангельские глаза!
A love is a …, not a pop song Любовь — это…, а не поп-песня
(Woohoowoo) (Ууууууу)
(Woohoowoo) (Ууууууу)
Now they’re in the … game Теперь они в игре
My tell on the first game Мой рассказ о первой игре
But then i acted like I couldn’t care less Но потом я вел себя так, будто мне было все равно
You know i got others Вы знаете, у меня есть другие
Things … bother Вещи… беспокоить
But it’s not who I’m trying to impress Но это не то, на кого я пытаюсь произвести впечатление
Trying to hide the thing i like best Пытаюсь скрыть то, что мне больше всего нравится
A struggle to contain … Борьба за сдерживание…
… inside that dress … внутри этого платья
All my life i’m waiting for my Всю жизнь я жду своего
Angel Eyes! Ангельские глаза!
I want it Я хочу это
I want it Я хочу это
I want it Я хочу это
I want it so bad Я так сильно этого хочу
Angel Eyes! Ангельские глаза!
If she doesn’t come soon, I’m gonna go mad Если она скоро не придет, я сойду с ума
Angel Eyes! Ангельские глаза!
Oh my my God, I’d make a terrible saint Боже мой, я бы стал ужасным святым
Angel Eyes! Ангельские глаза!
I’m ready for a man with a bit of face paint Я готов к мужчине с небольшим количеством краски на лице
Angel Eyes! Ангельские глаза!
I want it, I want it, I want it, I want it so bad Я хочу этого, я хочу этого, я хочу этого, я хочу этого так сильно
Angel Eyes! Ангельские глаза!
If she doesn’t come soon, I’m gonna go mad Если она скоро не придет, я сойду с ума
Angel Eyes! Ангельские глаза!
Oh my, my God, I’d make a terrible saint Боже мой, я бы стал ужасным святым
Angel Eyes! Ангельские глаза!
I’m ready for a man with a bit of face paint Я готов к мужчине с небольшим количеством краски на лице
WoohooWooВухуВу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: