Перевод текста песни Praia Brava - Fernando & Sorocaba

Praia Brava - Fernando & Sorocaba
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Praia Brava, исполнителя - Fernando & Sorocaba.
Дата выпуска: 20.05.2013
Язык песни: Португальский

Praia Brava

(оригинал)
A gente disse adeus pra praia brava
Chegou a hora de voltar pra casa
Eu vou pro norte, você vai pro sul
No carro vou levando a saudade
Já vejo as luzes da minha cidade
E na lembrança ainda um mar azul
Sei que a partir de agora vou chorar
E as lágrimas vão correr para o mar
Buscando aquele nosso paraíso
E as pegadas que na areia nós deixamos
As ondas vão acabar apagando
Mas não vão apagar o que eu vivi
Ficou na praia brava o nosso amor
Ficou pra sempre tudo que rolou
Eu sei que um outro verão vai chegar
Eu vou te esperar no mesmo lugar
A gente disse adeus pra praia brava
Chegou a hora de voltar pra casa
Eu vou pro norte, você vai pro sul
No carro vou levando a saudade
Já vejo as luzes da minha cidade
E na lembrança ainda um mar azul
Sei que a partir de agora vou chorar
E as lágrimas vão correr para o mar
Buscando aquele nosso paraíso
E as pegadas que na areia nós deixamos
As ondas vão acabar apagando
Mas não vão apagar o que eu vivi
Ficou na praia brava o nosso amor
Ficou pra sempre tudo que rolou
Eu sei que um outro verão vai chegar
Eu vou te esperar no mesmo lugar
Ficou na praia brava o nosso amor
Ficou pra sempre tudo que rolou
Eu sei que um outro verão vai chegar
Eu vou te esperar no mesmo lugar

Пляж Брава

(перевод)
Мы попрощались с Прайя Брава
Пришло время вернуться домой
Я иду на север, ты идешь на юг
В машине я уношу тоску
Я уже вижу огни моего города
И в памяти еще синее море
Я знаю, что отныне я буду плакать
И слезы побегут к морю
В поисках нашего рая
И следы, которые мы оставили на песке
Волны в конечном итоге стирают
Но они не сотрут то, что я жил
Наша любовь осталась на храбром пляже
Все, что случилось, было навсегда
Я знаю, что придет еще одно лето
Я буду ждать тебя на том же месте
Мы попрощались с Прайя Брава
Пришло время вернуться домой
Я иду на север, ты идешь на юг
В машине я уношу тоску
Я уже вижу огни моего города
И в памяти еще синее море
Я знаю, что отныне я буду плакать
И слезы побегут к морю
В поисках нашего рая
И следы, которые мы оставили на песке
Волны в конечном итоге стирают
Но они не сотрут то, что я жил
Наша любовь осталась на храбром пляже
Все, что случилось, было навсегда
Я знаю, что придет еще одно лето
Я буду ждать тебя на том же месте
Наша любовь осталась на храбром пляже
Все, что случилось, было навсегда
Я знаю, что придет еще одно лето
Я буду ждать тебя на том же месте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Madri 2011
Livre 2013
Sou Ciumento Mesmo ft. Wesley Safadão, Banda Garota Safada 2014
Fazenda São Francisco (Maior Proesa) ft. Victor & Leo, Fernando & Sorocaba 2014
Livre Country Rock Edition 2013
Apelou 2012
Férias Em Salvador 2012
A Verdade 2012
Everest ft. Luan Santana 2012
é Tenso 2012
Homens e Anjos 2013
Perdeu ft. Thaeme & Thiago 2012
Pega Eu 2012
Nada Faz Sentido 2012
O Que Cê Vai Fazer 2013
Gaveta (Ao Vivo) 2014
Até O Final 2011
Joga No Lixo 2011
Celebridade 2011
Paga Pau 2011

Тексты песен исполнителя: Fernando & Sorocaba