Перевод текста песни Derbeder - Ferdi Tayfur

Derbeder (оригинал)

Bir yüzüme baktı
Bir boyun büktü
Sevginin zehrini
Gönlüme attı
Kalbime taktı
Madem ki sonunda ayrılık vardı
Neden beni buldu, beni ağlattı
Beni sızlattı
Nakarat
Karardı benim dünyam feryadımı duysana
Kayboldum bir meçhulde ellerimden tutsana
Seninki sevgi değil, seninki aşk değil
Seninki gönül oyunu şu halime baksana
Sen değil misin, beni terk eden?
Sen değil misin, hasret çektiren?
Boynumu büken
Nedir bu hırçınlık, nedir ettiğin
Gel de bitsin dertlerim
Yeter çektiğim, benim çektiğim
Nakarat
Karardı benim dünyam feryadımı duysana
Kayboldum bir meçhulde ellerimden tutsana
Seninki sevgi değil, seninki aşk değil
Seninki gönül oyunu şu halime baksana
Aman aman aman aman anam aman

Дербедер (перевод)

Он посмотрел мне в лицо
Один поклонился
яд любви
бросил это в мое сердце
положить на мое сердце
Так как в конце было разделение
Почему она нашла меня, заставила меня плакать
заставил меня болеть
хор
Мой мир потемнел, и ты слышишь мой крик.
Я потерялся в неизвестности, держи меня за руки
Твоя не любовь, твоя не любовь
Твоя игра сердца, посмотри на меня
Не ты ли тот, кто бросил меня?
Не ты ли, тоска?
сгибая шею
Что это за обида, что ты делаешь
Приди и позволь моим проблемам закончиться
Мне было достаточно, я взял
хор
Мой мир потемнел, и ты слышишь мой крик.
Я потерялся в неизвестности, держи меня за руки
Твоя не любовь, твоя не любовь
Твоя игра сердца, посмотри на меня
аман аман аман аман