Перевод текста песни Day One - Feng Suave

Day One (оригинал)

Behind the glass
A leaf is falling
Carried by a gentle sigh
A dog is walked
A lawn is watered
But what am I?
Forgotten
A golden frame
For an aching pain
I’ll swallow
In a quiet room
While outside the flowers bloom
As they would anyway
The sick are brave
And extra loving
I’m none of that
I’m just sick and tired
The children play
Without a warning
The trees are yawning
But then its quiet
A pouring rain washes away
Tomorrow
And its every word
All its faces flaunt concern
Cause what if it did?
And the storm persists
For many years
And I’ll spend my days
As though it would
Anyways
Sometimes I get choked up
Counting my prayers
In a holy sense of disarray
Cause I spend my days
Wishing things could ever change
As if they could
Anyways

День Первый (перевод)

за стеклом
Лист падает
Нежный вздох
Выгуливают собаку
Газон поливают
Но что я?
Забытый
Золотая рамка
От ноющей боли
я проглочу
В тихой комнате
Пока снаружи цветут цветы
Как и в любом случае
Больные храбры
И очень любящий
Я ничего из этого
Я просто болен и устал
Дети играют
Без предупреждения
Деревья зевают
Но потом тихо
Проливной дождь смывает
Завтра
И каждое его слово
Все его лица щеголяют заботой
А что, если это так?
И буря продолжается
На протяжении многих лет
И я проведу свои дни
Как будто бы это
В любом случае
Иногда я задыхаюсь
Подсчет моих молитв
В святом смысле беспорядка
Потому что я провожу свои дни
Желая, чтобы все могло измениться
Как будто они могли
В любом случае