Перевод текста песни Repair - Felix Marc

Repair (оригинал)

The world today is pulling me apart
I haven’t seen any faces that
Respond my soul
This urgent need for desire
The things we search and places
Where we go
Without a thought
How will we ever know
A quest that surely leads us
Into disaster
Looking for love without pain
Chasing your thougths
Through my brain
I cannot feel desire
I can’t repair the the wire
That connected our worlds
Running away from the hurt
Sending a signal to your world
Awaiting confirmation
I am standing patiently in the dark
Your heart in vain is beating
In your chest
Is it too late to answer
My request?
A life that is
Intended to lead
One another
Before you leave and
Vanish in the dark
I’m sending out an
Everlasting spark
A light that will guide you
Into my haven

Repair (перевод)

Сегодняшний мир разлучает меня
Я не видел лиц, которые
Ответь моя душа
Эта острая потребность в желании
Что мы ищем и размещаем
Куда мы идем
Без мысли
Как мы узнаем
Квест, который обязательно приведет нас
В катастрофу
Ищу любовь без боли
В погоне за своими мыслями
Через мой мозг
Я не чувствую желания
Я не могу починить провод
Что соединило наши миры
Убегая от боли
Отправка сигнала в ваш мир
Ожидание подтверждения
Я терпеливо стою в темноте
Ваше сердце напрасно бьется
В твоей груди
Слишком поздно отвечать
Мой запрос?
Жизнь, которая
Предназначен для руководства
Друг друга
Прежде чем уйти и
Исчезнуть в темноте
я отправляю
Вечная искра
Свет, который будет направлять вас
В мою гавань