Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get What You Give, исполнителя - Felix Cartal. Песня из альбома Next Season, в жанре Танцевальная музыкаGet What You Give(оригинал) | Получаешь то, чем делишься сам(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Wake up kids we've got the dreamers disease | Проснитесь, детки, мы заболели своими мечтами. |
| Age 14, we got you down on your knees | Нам словно по четырнадцать, и мы заставим вас встать на колени. |
| So polite you're busy still saying please | Вы такие вежливые, всё время говорите ''пожалуйста''. |
| Frenemies who when you're down ain't your friend | Друзья перестают быть друзьями, когда тебе плохо. |
| Every night we smashed their Mercedes Benz | Каждую ночь мы разбивали их Мерседес-Бенц. |
| First we run and then we laughed till we cry | Сначала мы убегали, а потом смеялись до слёз. |
| - | - |
| [Pre-Chorus 1:] | [Распевка 1:] |
| But when the night is falling | Но когда наступает ночь, |
| You cannot find the light, light | Ты не можешь отыскать свет. |
| You feel your dreams are dying | Тебе кажется, что твои мечты погибают, |
| Hold tight, you've got the music in you | Держись крепче, в тебе живёт музыка. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Don't let go, you've got the music in you | Не уходи, музыка внутри тебя. |
| One dance left, this world is gonna pull through | Остался один танец, этот мир изменится к лучшему. |
| Don't give up, you've got a reason to live | Не сдавайся, у тебя есть причина, чтобы жить. |
| Can't forget, we only get what we give | Я это не забуду, мы получаем лишь то, чем делимся сами. |
| We only get what we give | Мы получаем лишь то, что даём. |
| Don't let go, you've got the music in you | Не уходи, музыка внутри тебя. |
| One dance left, this world is gonna pull through | Остался один танец, этот мир изменится к лучшему. |
| Don't give up, you've got a reason to live | Не сдавайся, у тебя есть причина, чтобы жить. |
| Can't forget, we only get what we give | Я это не забуду, мы получаем лишь то, чем делимся сами. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| 4 AM we ran a miracle mile | Уже четыре утра, мы пробежали Милю Чудес. |
| We're flat broke, but hey we do it in style | Мы на мели, но, эй, мы делаем всё с размахом. |
| The bad rich, God's flying in for your trial | Мы плохие богачи, но Бог прилетит к тебе в сложной ситуации. |
| - | - |
| [Pre-Chorus 2:] | [Распевка 2:] |
| But when the night is falling | Но когда наступает ночь, |
| You cannot find a friend, friend | Ты не можешь найти себе друга. |
| You feel your tree is breaking | Ты чувствуешь, что твоя основа рушится. |
| Just bend, you've got the music in you | Просто прими это, в тебе живёт музыка. |
| You've got the music in you | Внутри тебя играет музыка. |
| You've got the music in you | Внутри тебя играет музыка. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Don't let go, you've got the music in you | Не уходи, музыка внутри тебя. |
| One dance left, this world is gonna pull through | Остался один танец, этот мир изменится к лучшему. |
| Don't give up, you've got a reason to live | Не сдавайся, у тебя есть причина, чтобы жить. |
| Can't forget, we only get what we give | Я это не забуду, мы получаем лишь то, чем делимся сами. |
| We only get what we give | Мы получаем лишь то, что даём. |
| Don't let go, you've got the music in you | Не уходи, музыка внутри тебя. |
| One dance left, this world is gonna pull through | Остался один танец, этот мир изменится к лучшему. |
| Don't give up, you've got a reason to live | Не сдавайся, у тебя есть причина, чтобы жить. |
| Can't forget, we only get what we give | Я это не забуду, мы получаем лишь то, чем делимся сами. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| You've got the music in you | В тебе живёт музыка. |
| You've got the music in you | Музыка внутри тебя. |
| - | - |
Get What You Give(оригинал) |
| Wake up kids we’ve got the dreamers' disease |
| Age 14, we got you down on your knees |
| So polite you’re busy still saying please |
| Frenemies who when you’re down ain’t your friend |
| Every night we smashed their Mercedes Benz |
| First we run and the we laughed till we cry |
| But when the night is falling |
| You cannot find the light, light |
| You feel your dreams are dying |
| Hold tight, you’ve got the music in you |
| Don’t let go, you’ve got the music in you |
| One dance left, this world is gonna pull through |
| Don’t give up, you’ve got a reason to live |
| Can’t forget, we only get what we give |
| We only get what we give |
| Don’t let go, you’ve got the music in you |
| One dance left, this world is gonna pull through |
| Don’t give up, you’ve got a reason to live |
| Can’t forget, we only get what we give |
| 4 AM we ran a miracle mile |
| We’re flat broke, but hey we do it in style |
| The bad rich, God’s flying in for your trial |
| But when the night is falling |
| You cannot find a friend, friend |
| You feel your tree is breaking |
| Just bend, you’ve got the music in you |
| You’ve got the music in you |
| You’ve got the music in you |
| Don’t let go, you’ve got the music in you |
| One dance left, this world is gonna pull through |
| Don’t give up, you’ve got a reason to live |
| Can’t forget, we only get what we give |
| We only get what we give |
| Don’t let go, you’ve got the music in you |
| One dance left, this world is gonna pull through |
| Don’t give up, you’ve got a reason to live |
| Can’t forget, we only get what we give |
| You’ve got the music in you |
| You’ve got the music in you |
Получите То, Что Вы Даете(перевод) |
| Просыпайтесь, дети, у нас болезнь мечтателей |
| 14 лет, мы поставили вас на колени |
| Так вежливо, что ты все еще говоришь "пожалуйста" |
| Заклятые враги, которые, когда ты подавлен, не твой друг |
| Каждую ночь мы разбивали их Mercedes Benz |
| Сначала мы бежим, а потом смеялись до слез |
| Но когда наступает ночь |
| Вы не можете найти свет, свет |
| Вы чувствуете, что ваши мечты умирают |
| Держись крепче, в тебе есть музыка |
| Не отпускай, в тебе есть музыка |
| Остался один танец, этот мир выживет |
| Не сдавайся, у тебя есть причина жить |
| Не могу забыть, мы получаем только то, что отдаем |
| Мы получаем только то, что даем |
| Не отпускай, в тебе есть музыка |
| Остался один танец, этот мир выживет |
| Не сдавайся, у тебя есть причина жить |
| Не могу забыть, мы получаем только то, что отдаем |
| 4 утра мы пробежали чудесную милю |
| Мы на мели, но мы делаем это стильно |
| Плохие богачи, Бог прилетает на ваше испытание |
| Но когда наступает ночь |
| Ты не можешь найти друга, друга |
| Вы чувствуете, что ваше дерево ломается |
| Просто наклонись, в тебе есть музыка |
| В тебе есть музыка |
| В тебе есть музыка |
| Не отпускай, в тебе есть музыка |
| Остался один танец, этот мир выживет |
| Не сдавайся, у тебя есть причина жить |
| Не могу забыть, мы получаем только то, что отдаем |
| Мы получаем только то, что даем |
| Не отпускай, в тебе есть музыка |
| Остался один танец, этот мир выживет |
| Не сдавайся, у тебя есть причина жить |
| Не могу забыть, мы получаем только то, что отдаем |
| В тебе есть музыка |
| В тебе есть музыка |
| Название | Год |
|---|---|
| Drifting Away ft. Ofelia K | 2018 |
| Heartburn ft. Felix Cartal | 2016 |
| Falling Down | 2018 |
| Harmony | 2021 |
| Love Me ft. Felix Cartal | 2021 |
| Everything Is Fine ft. Regn | 2018 |
| Faces ft. Veronica | 2018 |
| Runaway ft. Regn | 2018 |
| Walking By ft. Iselin | 2018 |
| Worry ft. Victoria Zaro | 2018 |
| Chasing Highs ft. Felix Cartal | 2017 |
| Over It ft. Veronica | 2021 |
| All These Parties ft. Felix Cartal | 2020 |
| The Fire ft. Madame Buttons, Clockwork | 2013 |
| Don't Turn On The Lights | 2012 |
| Kill Em With Kindness ft. Felix Cartal | 2016 |
| Stop Being Yourself ft. Gabrielle Current | 2018 |
| Mood | 2018 |
| Wherever ft. Cœur De Pirate | 2018 |
| Down for You ft. Veronica | 2018 |