Перевод текста песни 25 år - Fela, Natasha Angel

25 år (оригинал)

Yo, jeg har en, to hender å skrive
Med, gi meg tre eller fire
Spor, så jeg kan droppe min tekst
Fem minutter og jeg skriver ned seks
Linjer, ser I speilet og ser at jeg ligner
På en person som jeg finner kun i bilder
Har vært nede
Ofte våken, men ikke tilstede
Og som en kid var det noe jeg ikke visste
At som et blad, kommer jeg til å vissne
Og en dag kommer mamma til å miste
En sønn til ned I en kiste
Men ikke før 7−8 år til
Å bryte meg ned, det e’kke no du får til
Tror jeg har blitt kald, føler ikke smerte
Så gi meg 9−10 kniver I hjertet
Bruker tid på vokaler jeg må backe
Men jeg lurer virkelig på om det er verdt det
Blitt kald så jeg føler ikke smerte
Gi meg 4 kniver til midt I hjerte
Av min handling kommer konsekvensen
Det var noe jeg ikke så når jeg var 15
Og jeg var skeptisk til å overleve reisen
Var min tanke når jeg fylte 16
Men ting som bryter meg ned bruker jeg til å bygge meg opp
Ting som bryter meg ned bruker jeg til å bygge meg opp
Så ting som bryter deg ned, bruk det til å bygge deg selv opp
Ting som bryter deg ned, bruk det til å bygge deg selv opp
Så ha’kke planer om å sette noe på vent nå
Og kan’ke tenke på alle pengene jeg har tent på
Og være 17 igjen e’kke noe jeg har tenkt på
Men det var da, så på tide å spole frem nå
Jeg la 18 bars på en track når jeg var 19
Kompis kom ut på SA-G sin mixtape
To år foran alle I min vei
Så jeg fylte 21, droppa Groruddalen 1
Tre år gikk, og tiden var blitt inne
Til at pappa sin sønn ble et minne
Mener ikke å nevne deg igjen
Bare glad at du har funnet deg et hjem
Gjør det her for deg, gjø'kke det for dem
Håper bare at sangene mine kommer frem
Og jeg kan håpe du kan høre meg igjen
Er bare glad at jeg fylte 25

25 år (перевод)

Эй, у меня есть одна, две руки, чтобы писать
С, дайте мне три или четыре
Трек, чтобы я мог скинуть свой текст
Пять минут, и я записываю шесть
Линии, ты смотришь в зеркало и видишь, что я похож
О человеке, которого я могу найти только на фотографиях
Был вниз
Часто бодрствует, но не присутствует
И в детстве я этого не знал
Что, как лист, я увяну
И однажды мама потеряет
Еще один сын в гробу
Но не раньше, чем еще через 7-8 лет
Сломать меня, это не то, что ты можешь сделать.
Думаю, я простудился, не чувствую боли
Так дай мне 9-10 ножей в сердце
Тратя время на гласные, я должен резервировать
Но мне действительно интересно, стоит ли оно того.
Мне стало холодно, поэтому я не чувствую боли
Дай мне еще 4 ножа в середину моего сердца
От моего действия исходит последствие
Это было то, чего я не видел, когда мне было 15
И я скептически относился к тому, чтобы выжить в путешествии
Была ли моя мысль, когда мне исполнилось 16
Но я использую вещи, которые ломают меня, чтобы построить меня.
Вещи, которые ломают меня, я использую, чтобы построить себя
Так что вещи, которые ломают вас, используйте их, чтобы построить себя
Вещи, которые ломают вас, используйте их, чтобы построить себя
Так что не планируйте ничего откладывать сейчас
И не могу думать обо всех деньгах, которые я сжег
И быть снова 17-это не то, о чем я думал
Но это было тогда, так что пора перемотать вперед
Я поставил 18 тактов на трек, когда мне было 19
Kompis появился на микстейпе SA-G
На два года впереди всех на моем пути
Итак, мне исполнился 21 год, я бросил Groruddalen 1
Прошло три года, и время истекло
Сделать папиного сына памятью
Не хочу упоминать тебя снова
Просто рад, что ты нашел дом
Сделай это для себя, кукуй это для них
Просто надеюсь, что мои песни выйдут
И я надеюсь, что ты снова меня слышишь
Я просто счастлив, что мне исполнилось 25