Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where We Belong, исполнителя - Fedde Le Grand. Песня из альбома Daydreams In A Blackout, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Where We Belong(оригинал) | Где наше место(перевод на русский) |
Into the great wide open | В бескрайние просторы |
Pacing through the universe | Шагаем сквозь вселенную, |
Sailed across the darkness | Проплыв сквозь тьму |
Followed by years of silence | И годы молчания следом. |
Here we're out in the open | Вот мы на просторе, |
Shooting stars without a home | Бесприютные падающие звёзды, |
Often search of wisdom | Часто ищущие мудрости |
High above fallen kingdom | Над павшим королевством. |
- | - |
Hold me when the sun is down | Обними меня на закате, |
Till the morning light awakens | Пока не забрезжит свет утра. |
Shadows will be fading | Тени исчезнут, |
Showing us where we belong | Указав нам путь домой. |
- | - |
Hold me when the sun is down | Обними меня на закате, |
Till the morning light awakens | Пока не забрезжит свет утра. |
Shadows will be fading | Тени исчезнут, |
Showing us where we belong | Указав нам путь домой. |
- | - |
Into the great wide open | В бескрайние просторы, |
Craving for infinity | Жаждая бесконечности... |
Hearts are set in fire | Сердца охвачены пламенем |
Loves are one, true desire | Любовь — наше единственное, истинное желание. |
- | - |
Here we're out in the open | Вот мы на просторе, |
Shooting stars without a home | Бесприютные падающие звёзды, |
Often search of wisdom | Часто ищущие мудрости |
High above fallen kingdom | Над павшим королевством. |
- | - |
Hold me when the sun is down | Обними меня на закате, |
Till the morning light awakens | Пока не забрезжит свет утра. |
Shadows will be fading | Тени исчезнут, |
Showing us where we belong | Указав нам путь домой. |
- | - |
Hold me when the sun is down | Обними меня на закате, |
Till the morning light awakens | Пока не забрезжит свет утра. |
Shadows will be fading | Тени исчезнут, |
Showing us where we belong | Указав нам путь домой. |
- | - |
Showing us where we belong | Указав нам путь домой. |
Showing us where we belong | Указав нам путь домой. |
Where We Belong(оригинал) |
Into the great wide open |
Pacing through the universe |
Sailed across the darkness |
Followed by years of silence |
Here we’re out in the open |
Shooting stars without a hope |
Often search of wisdom |
High above fallen kingdom |
Hold me when the sun is down |
Till the morning light awakens |
Shadows will be fading |
Showing us where we belong |
Hold me when the sun is down |
Till the morning light awakens |
Shadows will be fading |
Showing us where we belong |
Into the great wide open |
Craving for infinity |
Hearts are set in fire |
Loves are one, true desire |
Here we’re out in the open |
Shooting stars without a hope |
Often search of wisdom |
High above fallen kingdom |
Hold me when the sun is down |
Till the morning light awakens |
Shadows will be fading |
Showing us where we belong |
Hold me when the sun is down |
Till the morning light awakens |
Shadows will be fading |
Showing us where we belong |
Showing us where we belong |
Showing us where we belong |
(перевод) |
В большой широкий открытый |
Прогулка по вселенной |
Плыл сквозь тьму |
После года молчания |
Здесь мы на открытом воздухе |
Падающие звезды без надежды |
Часто поиск мудрости |
Высоко над падшим королевством |
Держи меня, когда солнце садится |
Пока не проснется утренний свет |
Тени будут исчезать |
Показывая нам, где мы принадлежим |
Держи меня, когда солнце садится |
Пока не проснется утренний свет |
Тени будут исчезать |
Показывая нам, где мы принадлежим |
В большой широкий открытый |
Стремление к бесконечности |
Сердца в огне |
Любовь одна, истинное желание |
Здесь мы на открытом воздухе |
Падающие звезды без надежды |
Часто поиск мудрости |
Высоко над падшим королевством |
Держи меня, когда солнце садится |
Пока не проснется утренний свет |
Тени будут исчезать |
Показывая нам, где мы принадлежим |
Держи меня, когда солнце садится |
Пока не проснется утренний свет |
Тени будут исчезать |
Показывая нам, где мы принадлежим |
Показывая нам, где мы принадлежим |
Показывая нам, где мы принадлежим |