Перевод текста песни Girl - Di-Rect

Girl (оригинал)

Days confused, my heart’s abused
I wake up alone
I see coffee cups and washing up
Reality is home
My head is spinning so fast
Will this hangover pass
I don’t wanna be lonely
You left the world from above
And I believe that no heart
Is meant to find someone
Hungry for love and tired of frustration
Thirsty for something else
I’m empty inside, I need a sensation
Falling completely out of myself
Life’s a maze, I’m lost today
I’m blowing away
How do you find your destiny
Is there anybody out there?
So now I’m driving too fast
Hear the radio blast
All the worries from my head
Feel like I’m losing control
It’s like I’m ready to go
Yes I’ll find someone
Hungry for love and tired of frustration
Thirsty for something else
I’m empty inside, I need a sensation
Falling completely out of myself
Oh, nothing could be better
Than taking all the missing pieces
And make this picture last forever, yeah
Hungry for love and tired of frustration
Thirsty for something else
I’m empty inside, I need a sensation
Falling completely
Oh hungry for love and tired of frustration
Thirsty for something else
I’m empty inside, I need a sensation
Falling completely out of myself
Yeah, yeah
I’m hungry for love now
Yeah, yeah
I’m hungry for love, I’m out of time
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Девушка (перевод)

Дни в замешательстве, мое сердце оскорблено
я просыпаюсь один
Я вижу кофейные чашки и мытье посуды
Реальность — это дом
У меня так быстро кружится голова
Пройдет ли это похмелье
Я не хочу быть одиноким
Ты покинул мир сверху
И я верю, что нет сердца
Предназначен для поиска кого-то
Жажда любви и усталость от разочарований
Жажда чего-то другого
Я пуст внутри, мне нужно ощущение
Полностью выхожу из себя
Жизнь - лабиринт, сегодня я заблудился
я сдуюсь
Как найти свою судьбу
Есть кто-нибудь там?
Так что теперь я еду слишком быстро
Услышьте взрыв радио
Все заботы из моей головы
Чувствую, что теряю контроль
Как будто я готов идти
Да, я найду кого-нибудь
Жажда любви и усталость от разочарований
Жажда чего-то другого
Я пуст внутри, мне нужно ощущение
Полностью выхожу из себя
О, ничего не может быть лучше
Чем взять все недостающие части
И сделай так, чтобы эта картинка длилась вечно, да.
Жажда любви и усталость от разочарований
Жажда чего-то другого
Я пуст внутри, мне нужно ощущение
Падение полностью
О, жаждущий любви и уставший от разочарования
Жажда чего-то другого
Я пуст внутри, мне нужно ощущение
Полностью выхожу из себя
Ага-ага
Я жажду любви сейчас
Ага-ага
Я жажду любви, у меня нет времени
Ага-ага
Ага-ага