Перевод текста песни Divided - Fear Of Domination

Divided (оригинал)

too many times
so many lies
half-way there and
finally I give up the fight
tired to see you drown
you are face down
in your own sadness
I’m powerless yet
trying to reach you
for reasons unknown
which one will be the real victim
remains to be seen
how many times
I must save
I must save
I must save
I must save you from drowning
where lies the dignity
when you give your face to the pain
she begs for more
suck it
suck it
suck it
suck it ‘n take it all in
every moment of
pleasure you give me
is just pulling me down under with you
here I find myself
standing next to your flame
and waiting for the rain
divided
and I can feel it through your eyes
devoted
too many dreams are left behind
dictated
all the pain that has been done
deserted
so much misery it burns
divided
and I can feel it in your eyes
devoted
all the agony inside
dictated
too many words are left untold
deserted
you never leave me alone
this morning I woke up
next to the Misery
that cold bitch
was lying beside me
sucking all the life out of me
enjoy it
invite the Agony
not again
not again
not again
not again
your crazy sister
who seems to be also
craving for me
here I find myself
standing next to your flame
and waiting for the rain
divided
and I can feel it through your eyes
devoted
too many dreams are left behind
dictated
all the pain that has been done
deserted
so much misery it burns
divided
and I can feel it in your eyes
devoted
all the agony inside
dictated
too many words are left untold
deserted
you never leave me alone

Разделенный (перевод)

слишком много раз
так много лжи
на полпути туда и
наконец, я отказываюсь от борьбы
устал видеть, как ты тонешь
ты лицом вниз
в собственной печали
я пока бессилен
пытаюсь связаться с вами
по неизвестным причинам
кто будет настоящей жертвой
остается увидеть
сколько раз
я должен сохранить
я должен сохранить
я должен сохранить
Я должен спасти тебя от утопления
где достоинство
когда ты отдаешь свое лицо боли
она просит больше
сосать это
сосать это
сосать это
соси это и прими все это
каждый момент
удовольствие, которое ты доставляешь мне
просто тянет меня вниз вместе с тобой
здесь я нахожу себя
стоять рядом с твоим пламенем
и жду дождя
разделенный
и я чувствую это твоими глазами
преданный
слишком много мечтаний осталось позади
продиктовано
вся боль, которая была сделана
покинутый
так много страданий он сжигает
разделенный
и я чувствую это в твоих глазах
преданный
вся агония внутри
продиктовано
слишком много слов осталось невысказанным
покинутый
ты никогда не оставляешь меня в покое
сегодня утром я проснулся
рядом с Мизери
эта холодная сука
лежал рядом со мной
высасывая из меня всю жизнь
наслаждайся этим
пригласить агонию
не снова
не снова
не снова
не снова
твоя сумасшедшая сестра
кто, кажется, тоже
тяга ко мне
здесь я нахожу себя
стоять рядом с твоим пламенем
и жду дождя
разделенный
и я чувствую это твоими глазами
преданный
слишком много мечтаний осталось позади
продиктовано
вся боль, которая была сделана
покинутый
так много страданий он сжигает
разделенный
и я чувствую это в твоих глазах
преданный
вся агония внутри
продиктовано
слишком много слов осталось невысказанным
покинутый
ты никогда не оставляешь меня в покое