Перевод текста песни Call of Schizophrenia - Fear Of Domination

Call of Schizophrenia (оригинал)

I see all the faces
All the ugly faces
I’d like to kill them all
But not still hurt them all
I want to feel the knife inside
Oh God, don’t hurt me now
What should I do when the voices tell me to lie?
Time’s running out, system’s falling down
Time has run out, system will crash down
I’m lost in my room
Can’t find my way out
It’s all just the same
Should I cry, should I smile?
It’s a schizophrenia, just a schizophrenia
Voices in my head, can’t make them stop
It’s a schizophrenia, just a schizophrenia
Who should I believe inside my mind?
I am waiting for something
Waiting for the clarity
Hope strangles to survive
War is our everyday life
But as time passes by
Battle is lost, against time
What the hell should I do
When the voices tell me to die?
Now all have been seen
All is said and done to me
Nothing gives the satisfaction…
Now the knife is inside, wounds are open wide
I open my head for you, so look inside
So here I am
Here I make my final stand
In this world full of lies
So here I am
Here where it all began
Now I think I understand
There’s nothing in here, nothing to hold near
So be right here

Зов шизофрении (перевод)

Я вижу все лица
Все уродливые лица
Я хотел бы убить их всех
Но не все еще больно им всем
Я хочу почувствовать нож внутри
О Боже, не делай мне больно сейчас
Что мне делать, когда голоса говорят мне солгать?
Время истекает, система рушится
Время истекло, система рухнет
я потерялся в своей комнате
Не могу найти выход
Это все то же самое
Должен ли я плакать, должен ли я улыбаться?
Это шизофрения, просто шизофрения
Голоса в моей голове, не могу их остановить
Это шизофрения, просто шизофрения
Кому я должен верить в своем уме?
я чего-то жду
В ожидании ясности
Надежда душит, чтобы выжить
Война – наша повседневная жизнь
Но с течением времени
Битва проиграна, против времени
Что, черт возьми, мне делать?
Когда голоса говорят мне умереть?
Теперь все видели
Все сказано и сделано для меня
Ничто не приносит удовлетворения…
Теперь нож внутри, раны широко открыты
Я открываю тебе голову, так что загляни внутрь
И вот я здесь
Здесь я делаю свою последнюю позицию
В этом мире, полном лжи
И вот я здесь
Здесь, где все началось
Теперь я думаю, что понимаю
Здесь ничего нет, нечего держать рядом
Так что будьте прямо здесь