Перевод текста песни Maria - Faydee

Maria (оригинал)

Maria, Maria,
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria ooh, Maria ooh
You got me up, you got me down
Every little thing got me coming around eeh
From the way that you talking to me Looking at me like what you waiting for?
You got that thing that makes me come back for more
You see this is it come here baby
Don’t be shy, something about you got me crazy
No more waiting, yalla baby
Higher and higher, i’ve never felt like this
I hope you ready, get ready yeah
Cuz I’m going in Hey baby I don’t know what to tell you
You so shy, ok but I know I gotta see you
I gotta say and it’s true bonita
I just wanna be with you
What’s your name seniorita
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria ooh, Maria ooh
I know you’re the type to hold me down
That’s why I like it, stay with me now
You’ll be my summer, all around
From London to Rome to Barcelona
Around the world, hoping to find you
Now that I got you here won’t let you go Maria, Maria
You seem this is it You see this is it come here baby
Don’t be shy, something about you got me crazy
No more waiting, yalla baby
Higher and higher, i’ve never felt like this
I hope you ready, get ready yeah
Cuz I’m going in Hey baby I don’t know what to tell you
You so shy, ok but I know I gotta see you
I gotta say and it’s true bonita
I just wanna be with you
What’s your name seniorita
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria ooh, Maria ooh
Hey, I think I li-li-li-like you
Hey, I think I li-li-li-like you
Hey, I think I li-li-li-like you
Hey, I think I li-li-li-like you
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria ooh, Maria ooh
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria, Maria, Maria, ooh
Maria ooh, Maria ooh

Maria (перевод)

Мария, Мария,
Мария, Мария, Мария, ох
Мария, Мария, Мария, ох
Мария ох, Мария ох
Ты поднял меня, ты меня опустил
Каждая мелочь заставила меня прийти в себя
От того, как ты разговариваешь со мной, смотришь на меня так, как будто ты ждешь?
У тебя есть то, что заставляет меня возвращаться снова
Ты видишь это, иди сюда, детка
Не стесняйся, что-то в тебе свело меня с ума
Нет больше ожидания, ялла, детка
Все выше и выше, я никогда не чувствовал себя так
Я надеюсь, ты готов, будь готов, да
Потому что я иду Эй, детка, я не знаю, что тебе сказать
Ты такой застенчивый, хорошо, но я знаю, что должен увидеть тебя
Я должен сказать, и это правда Бонита
Я хочу быть с тобой
Как тебя зовут сеньорита
Мария, Мария, Мария, ох
Мария, Мария, Мария, ох
Мария ох, Мария ох
Я знаю, ты из тех, кто удерживает меня
Вот почему мне это нравится, останься со мной сейчас
Ты будешь моим летом, все вокруг
Из Лондона в Рим в Барселону
По всему миру в надежде найти тебя
Теперь, когда я привел тебя сюда, я не отпущу тебя, Мария, Мария.
Вы, кажется, это все, вы видите, что это все, иди сюда, детка
Не стесняйся, что-то в тебе свело меня с ума
Нет больше ожидания, ялла, детка
Все выше и выше, я никогда не чувствовал себя так
Я надеюсь, ты готов, будь готов, да
Потому что я иду Эй, детка, я не знаю, что тебе сказать
Ты такой застенчивый, хорошо, но я знаю, что должен увидеть тебя
Я должен сказать, и это правда Бонита
Я хочу быть с тобой
Как тебя зовут сеньорита
Мария, Мария, Мария, ох
Мария, Мария, Мария, ох
Мария ох, Мария ох
Эй, я думаю, ты мне нравишься
Эй, я думаю, ты мне нравишься
Эй, я думаю, ты мне нравишься
Эй, я думаю, ты мне нравишься
Мария, Мария, Мария, ох
Мария, Мария, Мария, ох
Мария ох, Мария ох
Мария, Мария, Мария, ох
Мария, Мария, Мария, ох
Мария ох, Мария ох