Перевод текста песни room to breathe - fats'e

room to breathe (оригинал)

Yeah, I’m kinda glad I won’t talk to you again
Should’ve seen the red flags just a few weeks in
Yeah, I thought for once maybe something could go right
Guess I’m just stuck in this low point in my life
Wasted so much energy and wasted so much time
This was just a game to you, how could I be so blind?
Now I’m just ashamed, should’ve seen through all the lies
Wish I wasn’t gullible and desperate, intertwined
I need some clarity
I need some room to breathe
You made a cut
You cut me deep and let me bleed
I need some clarity
I need some room to breathe
You made a cut
You cut me deep and let me bleed
Yeah, I should’ve known
I’m better off alone
Just please don’t hit my phone
Just please don’t hit my phone
Ignorance is safe, I found bliss in a dead end
Why did I hold on when I knew this would happen?
I needed a wake up call, I should’ve seen the signs
Trying not to go insane so please don’t hit my line
Wasted so much energy and wasted so much time
This was just a game to you, how could I be so blind?
Now I’m just ashamed, should’ve seen through all the lies
Wish I wasn’t gullible and desperate, intertwined
I need some clarity
I need some room to breathe
You made a cut
You cut me deep and let me bleed
I need some clarity
I need some room to breathe
You made a cut
You cut me deep and let me bleed
Yeah, I should’ve known
I’m better off alone
Just please don’t hit my phone
Just please don’t hit my phone
Yeah, I should’ve known
I’m better off alone
Just please don’t hit my phone
Just please don’t hit my phone

комната для дыхания (перевод)

Да, я даже рад, что больше не буду с тобой разговаривать
Должен был увидеть красные флажки всего через несколько недель
Да, я подумал на этот раз, может быть, что-то может пойти правильно
Думаю, я просто застрял в этой низкой точке в моей жизни
Потрачено так много энергии и потрачено впустую так много времени
Для тебя это была просто игра, как я мог быть таким слепым?
Теперь мне просто стыдно, я должен был разглядеть всю ложь
Жаль, что я не был доверчивым и отчаянным, переплетенным
Мне нужна ясность
Мне нужно немного места, чтобы дышать
Вы сделали разрез
Ты глубоко порезал меня и позволил мне истекать кровью
Мне нужна ясность
Мне нужно немного места, чтобы дышать
Вы сделали разрез
Ты глубоко порезал меня и позволил мне истекать кровью
Да, я должен был знать
Мне лучше одному
Только, пожалуйста, не бери мой телефон
Только, пожалуйста, не бери мой телефон
Невежество безопасно, я нашел блаженство в тупике
Почему я держался, когда знал, что это произойдет?
Мне нужен был звонок для пробуждения, я должен был увидеть знаки
Стараюсь не сойти с ума, поэтому, пожалуйста, не лезь в мою линию
Потрачено так много энергии и потрачено впустую так много времени
Для тебя это была просто игра, как я мог быть таким слепым?
Теперь мне просто стыдно, я должен был разглядеть всю ложь
Жаль, что я не был доверчивым и отчаянным, переплетенным
Мне нужна ясность
Мне нужно немного места, чтобы дышать
Вы сделали разрез
Ты глубоко порезал меня и позволил мне истекать кровью
Мне нужна ясность
Мне нужно немного места, чтобы дышать
Вы сделали разрез
Ты глубоко порезал меня и позволил мне истекать кровью
Да, я должен был знать
Мне лучше одному
Только, пожалуйста, не бери мой телефон
Только, пожалуйста, не бери мой телефон
Да, я должен был знать
Мне лучше одному
Только, пожалуйста, не бери мой телефон
Только, пожалуйста, не бери мой телефон