Перевод текста песни pulled up so late that i missed the whole party - fats'e

pulled up so late that i missed the whole party (оригинал)

I don’t need bands, I just need you, baby
Bounce around my head, just driving me crazy
Used to play in bands, now I do this solo
Can’t trust anyone, guess I’m just a loner
Pulled up so late that I missed the whole party
It’s all good, I’ll just chill by my lonely
Sitting by myself, really need you now
Feel like another face in the crowd
I don’t need bands, I just need you, baby
Bounce around my head, just driving me crazy
Used to play in bands, now I do this solo
Can’t trust anyone, guess I’m just a loner
Pulled up so late that I missed the whole party
It’s all good, I’ll just chill by my lonely
Sitting by myself, really need you now
Feel like another face in the crowd
Glance my way, then leave me be
I’ve been working hard, who needs a degree?
I’ve been doing me, yeah, I’ve been doing me
Doing my job, it’s not a hobby
Yeah, but motivation, it comes and it goes
Sometimes my inspiration, it ebbs and it flows
Come over, talk to me, let me hold you close
Forget about everything for a moment
I don’t need bands, I just need you, baby
Bounce around my head, just driving me crazy
Used to play in bands, now I do this solo
Can’t trust anyone, guess I’m just a loner
Pulled up so late that I missed the whole party
It’s all good, I’ll just chill by my lonely
Sitting by myself, really need you now
Feel like another face in the crowd

подъехал так поздно, что пропустил всю вечеринку (перевод)

Мне не нужны группы, мне нужен только ты, детка
Прыгайте вокруг моей головы, просто сводя меня с ума
Раньше играл в группах, теперь я делаю это соло
Никому нельзя доверять, думаю, я просто одиночка
Подъехал так поздно, что пропустил всю вечеринку
Все хорошо, я просто расслаблюсь в одиночестве
Сижу в одиночестве, ты действительно нужен сейчас
Почувствуйте себя другим лицом в толпе
Мне не нужны группы, мне нужен только ты, детка
Прыгайте вокруг моей головы, просто сводя меня с ума
Раньше играл в группах, теперь я делаю это соло
Никому нельзя доверять, думаю, я просто одиночка
Подъехал так поздно, что пропустил всю вечеринку
Все хорошо, я просто расслаблюсь в одиночестве
Сижу в одиночестве, ты действительно нужен сейчас
Почувствуйте себя другим лицом в толпе
Взгляни на меня, затем оставь меня в покое
Я много работаю, кому нужна степень?
Я делал себя, да, я делал себя
Делаю свою работу, это не хобби
Да, но мотивация приходит и уходит
Иногда мое вдохновение, оно убывает и течет
Подойди, поговори со мной, позволь мне обнять тебя
Забудьте обо всем на мгновение
Мне не нужны группы, мне нужен только ты, детка
Прыгайте вокруг моей головы, просто сводя меня с ума
Раньше играл в группах, теперь я делаю это соло
Никому нельзя доверять, думаю, я просто одиночка
Подъехал так поздно, что пропустил всю вечеринку
Все хорошо, я просто расслаблюсь в одиночестве
Сижу в одиночестве, ты действительно нужен сейчас
Почувствуйте себя другим лицом в толпе