Перевод текста песни another day, another mistake - 93feetofsmoke, fats'e

another day, another mistake (оригинал)

Another day, just another mistake
Don’t say we can make it okay
Another fake, just another blank face
Yeah, it’s fucked up, I know, stop asking for more
Yeah, you know why it’s like that
You’re why I’m so sad…
I just wanna let you know
That I fucked up but it’s alright, yeah it’s alright
I just wanna fall back down
But it’s okay, yeah, it’s okay, yeah, it’s okay
Just let me go, my heart’s so cold
I feel so torn, like life’s a chore
Another day, just another mistake
Don’t say we can make it okay
Another fake, just another blank face
I just wanna let you know
That I fucked up but it’s alright, yeah it’s alright
I just wanna fall back down
But it’s okay, yeah, it’s okay, yeah, it’s okay
Yeah, it’s fucked up, I know
Stop asking for more
Yeah, you know why it’s like that
You’re why I’m so sad…

еще один день, еще одна ошибка. (перевод)

Еще один день, еще одна ошибка
Не говорите, что мы можем сделать это хорошо
Еще одна подделка, просто еще одно пустое лицо
Да, это пиздец, я знаю, перестань просить большего
Да, ты знаешь, почему это так
Из-за тебя мне так грустно…
Я просто хочу, чтобы вы знали
Что я облажался, но все в порядке, да, все в порядке
Я просто хочу упасть
Но все в порядке, да, все в порядке, да, все в порядке
Просто отпусти меня, мое сердце так холодно
Я чувствую себя таким разбитым, как будто жизнь - рутина
Еще один день, еще одна ошибка
Не говорите, что мы можем сделать это хорошо
Еще одна подделка, просто еще одно пустое лицо
Я просто хочу, чтобы вы знали
Что я облажался, но все в порядке, да, все в порядке
Я просто хочу упасть
Но все в порядке, да, все в порядке, да, все в порядке
Да, это пиздец, я знаю
Перестаньте просить больше
Да, ты знаешь, почему это так
Из-за тебя мне так грустно…