Перевод текста песни Worldwide - Fashawn, TL Cross

Worldwide (оригинал)

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Now she complain all the time
How I’m away on the grind
Doing days, every state, all the places I fly
Out the rise, nationwide with my niggas who down to ride
If I ain’t, multiply my numbers then never mind!
L.A.X.
every weekend don’t be surprised
All she do is give me seat-back love, help me recline
Ah, this is the life!
I hope it last
Just a high school drop out, sitting in first class
On my way to Osaka, champagne and some pasta
Damn shame, a youngn' make his way out the projects
This baby I remember nights before the flashy lights
Only flights I ever saw was a pair of Air Nikes Shawty!
Oh, all I really wanna know
All I really wanna do
Is spend a little time with you
As long as you know!
Baby, that I’m worldwide, I’m worldwide
I know you know, yeah, yeah
Baby, that I’m worldwide, I’m worldwide
I know you know, yeah, yeah
JFK every weekend you wonder why
All she do is ask a nigga to stay and I decline
I realize I’m worldwide with my niggas who’re down to fly
If it ain’t about that money, Shawty pay it no mind
People say that I live such an expensive life
All I need is a passport and a Samsonite
A G4, I’ll probably land in Japan tonight
WiFi on the flight, hit the fam on Skype
And touch down in the city, every town on my grizzly
I get around lifting nowhere to be found
Did you miss me baby?
I’ve been on my hustle
Paper is what I’m chasing
And for your information, I’ve never been on vacation
I’m just saying though!
Oh, all I really wanna know
All I really wanna do
Is spend a little time with you
As long as you know!
Baby, that I’m worldwide, I’m worldwide
I know you know, yeah, yeah
Baby, that I’m worldwide, I’m worldwide
I know you know, yeah, yeah
What if I would have stayed in my hood?
Probably be up to no good
Saying goodbye to the ghetto and hello Hollywood
Still puffing in public, I wouldn’t change if I could
Usually out there for paper, remember those back woods
I got a custom in customs, drinking vodka in Russia
I go shopping in Harlem and make you stop at the rucker
Tequila in Tijuana got a queen in Rwanda
Another one out in Ghana, pieced out my piece out in Compton
Eazy E in OE, the only thing we got in common
The chick in Chi city that we blow
We call them Windy oh, oh
He’s back at it, the iron lung never asthmatic
And you’re acting as you’ve never seen the atlas, Shawty
Oh, all I really wanna know
(And I know that you know
That is international F and I’m back in effect)
All I really wanna do
Is spend a little time with you
As long as you know!
Baby, that I’m worldwide, I’m worldwide
(You should know)
I know you know, yeah, yeah
Baby, that I’m worldwide, I’m worldwide
I know you know, yeah, yeah

В мире (перевод)

Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Теперь она все время жалуется
Как я далеко от работы
Делаю дни, каждый штат, все места, где я летаю
На подъеме по всей стране с моими нигерами, которые катаются
Если нет, умножьте мои числа, тогда неважно!
Лос-Анджелес
каждые выходные не удивляйтесь
Все, что она делает, это дает мне любовь к спинке сиденья, помогает мне откинуться
Ах, это жизнь!
Я надеюсь, что это продлится
Просто бросил школу, сижу в первом классе
По пути в Осаку шампанское и паста
Черт побери, молодой человек выходит из проектов
Этого ребенка я помню ночами перед яркими огнями
Единственным полетом, который я когда-либо видел, была пара Air Nikes Shawty!
О, все, что я действительно хочу знать
Все, что я действительно хочу сделать
Провести с тобой немного времени
Пока вы знаете!
Детка, что я во всем мире, я во всем мире
Я знаю, что ты знаешь, да, да
Детка, что я во всем мире, я во всем мире
Я знаю, что ты знаешь, да, да
JFK каждые выходные вы удивляетесь, почему
Все, что она делает, это просит нигера остаться, и я отказываюсь
Я понимаю, что я во всем мире со своими нигерами, которые готовы летать
Если дело не в этих деньгах, Шоути не обращай внимания
Люди говорят, что я живу такой дорогой жизнью
Все, что мне нужно, это паспорт и Samsonite.
G4, я, наверное, сегодня вечером приземлюсь в Японии
WiFi в полете, пообщайтесь с семьей в скайпе
И приземлиться в городе, в каждом городе на моем гризли
Я обхожу подъем нигде не найти
Ты скучал по мне, детка?
Я был в суете
Бумага - это то, за чем я гонюсь
И к вашему сведению, я никогда не был в отпуске
Я просто говорю, хотя!
О, все, что я действительно хочу знать
Все, что я действительно хочу сделать
Провести с тобой немного времени
Пока вы знаете!
Детка, что я во всем мире, я во всем мире
Я знаю, что ты знаешь, да, да
Детка, что я во всем мире, я во всем мире
Я знаю, что ты знаешь, да, да
Что, если бы я остался в своем капюшоне?
Вероятно, ничего хорошего
Прощание с гетто и привет Голливуд
Все еще пыхтя на публике, я бы не изменился, если бы мог
Обычно там для бумаги, помните те лесные глуши
Привык на таможне, пить водку в России
Я хожу по магазинам в Гарлеме и заставляю вас остановиться в ракере
Текила в Тихуане получила королеву в Руанде
Еще один в Гане, выложил мой кусок в Комптоне
Eazy E в OE, единственное, что у нас общего
Цыпленок в городе Чи, которого мы дуем
Мы называем их Ветреными, о, о
Он вернулся к этому, железное легкое никогда не астматично
А ты ведешь себя так, будто никогда не видел атлас, Шоути.
О, все, что я действительно хочу знать
(И я знаю, что ты знаешь
Это международный F, и я снова в силе)
Все, что я действительно хочу сделать
Провести с тобой немного времени
Пока вы знаете!
Детка, что я во всем мире, я во всем мире
(Ты должен знать)
Я знаю, что ты знаешь, да, да
Детка, что я во всем мире, я во всем мире
Я знаю, что ты знаешь, да, да