Перевод текста песни Reaching For You - Fantasy Camp

Reaching For You (оригинал)

I’m tryin' to find a common ground
A life for when you’re not around
A place to hide and not be found
Six feet underground
I can’t escape
When I try, I want it more
I’m reaching for you
Call me when you’re passed out on the floor
I’m leaning towards you
Gone, in loving memory
Everything you said to me
Satiates and shakes me to the core
And I’m left alone again
(And it’s over)
I’m tryin' to find somewhere I can go
(Like you told me to)
Somewhere you could never know
(I can’t find it)
When all the days are passing slow
(And it’s so slow)
The winter comes to show
I can’t escape
When I try, I want it more
I’m reaching for you
Call me when you’re passed out on the floor
I’m leaning towards you
Gone, in loving memory
Everything you said to me
Satiates and shakes me to the core
And I’m left alone again
I’m left alone again

(перевод)

Я пытаюсь найти общий язык
Жизнь, когда тебя нет рядом
Место, где можно спрятаться и не быть найденным
Шесть футов под землей
я не могу убежать
Когда я пытаюсь, я хочу больше
я тянусь к тебе
Позвони мне, когда потеряешь сознание на полу
я склоняюсь к тебе
Ушел, в любящей памяти
Все, что ты сказал мне
Насыщает и потрясает до глубины души
И я снова остался один
(И все кончено)
Я пытаюсь найти место, куда я могу пойти
(Как ты мне сказал)
Где-то вы никогда не могли знать
(не могу найти)
Когда все дни проходят медленно
(И это так медленно)
Зима приходит, чтобы показать
я не могу убежать
Когда я пытаюсь, я хочу больше
я тянусь к тебе
Позвони мне, когда потеряешь сознание на полу
я склоняюсь к тебе
Ушел, в любящей памяти
Все, что ты сказал мне
Насыщает и потрясает до глубины души
И я снова остался один
Я снова остался один