Перевод текста песни The Dancer - Fairport Convention

The Dancer (оригинал)

His father was a dancer before him
And his father before him, and his father before him
Moving in line with the steps that came down through the years
Like a spell through the streets
Everyone had their stories and family glories
Ribbons swayed in the air of a new summer breeze
It’s in his very heart, it’s in his very bone
Absorbed in all its glory, absorbed in all its glory
It was written in the stone
You can see it in the stone
Fiddles played with such joy
It’s hard to remember, so hard to remember
When feet felt so light they couldn’t keep still
They said farewell to each spot with a Bonny Green Garter
Joking and laughter
This age-old round carried on
In tune with the year
It’s in his very heart, it’s in his very bone
Absorbed in all its glory, absorbed in all its glory
It was written in the stone
You can see it in the stone
The silver watch carried near his breast would have so impressed
Many younger men who were dancing then
Never missing out a day at school, he was no-one's fool
And every now and then he’d sing a song for friends
Abroad for pleasure as I was a-walking
Abroad for pleasure as I was a-walking
Abroad for pleasure as I was a-walking
Abroad for pleasure as I was a-walking
When the day’s end is near the streets start to clear
At the end of the beer
His thoughts take him back to the old dancing days
His father a dancer before him and his father before him
And his father before him
Kept alive all those steps
And the tunes that they played
'Cause its in his very heart, it’s in his very bone
Absorbed in all its glory, absorbed in all its glory
Lt was written in the stone
It was written in the stone
It was written in the stone
You can see it in the stone

(перевод)

Его отец был танцором до него
И его отец до него, и его отец до него
Двигаясь в соответствии с шагами, которые прошли через годы
Как заклинание по улицам
У всех были свои истории и семейная слава
Ленты качались в воздухе нового летнего ветерка
Это в самом его сердце, это в самой его кости
Поглощенный во всей своей красе, поглощенный во всей своей красе
Это было написано на камне
Вы можете увидеть это в камне
Скрипки играли с такой радостью
Трудно вспомнить, так трудно вспомнить
Когда ноги чувствовали себя такими легкими, что не могли оставаться на месте
Они попрощались с каждым местом с Bonny Green Garter
Шутки и смех
Этот вековой раунд продолжался
В гармонии с годом
Это в самом его сердце, это в самой его кости
Поглощенный во всей своей красе, поглощенный во всей своей красе
Это было написано на камне
Вы можете увидеть это в камне
Серебряные часы, которые он носил на груди, произвели бы такое впечатление
Многие молодые люди, которые тогда танцевали
Никогда не пропускал ни дня в школе, он был никем не дурак
И время от времени он пел песню для друзей
За границу для удовольствия, пока я гулял
За границу для удовольствия, пока я гулял
За границу для удовольствия, пока я гулял
За границу для удовольствия, пока я гулял
Когда конец дня близок, улицы начинают очищаться
В конце пива
Его мысли возвращают его к старым дням танцев
Его отец танцор до него и его отец до него
И его отец перед ним
Поддержали все эти шаги
И мелодии, которые они играли
Потому что это в самом его сердце, это в самой его кости
Поглощенный во всей своей красе, поглощенный во всей своей красе
Это было написано на камне
Это было написано на камне
Это было написано на камне
Вы можете увидеть это в камне