Перевод текста песни Qayıtmadın - Faiq Ağayev

Qayıtmadın (оригинал)

Həsrət dolu baxışlarla gözlədim
Ömrüm keçdi xəyallarla, gəlmədin
Həsrət dolu baxışlarla gözlədim
Ömrüm keçdi xəyallarla, gəlmədin
Yandım eşqin odunda, deyə bilmədim
Gözüm qaldı yollarda, geri dönmədin
Yandım eşqin odunda, deyə bilmədim
Gözüm qaldı yollarda, geri dönmədin
Bu ayrılıq yaman oldu
Sən qayıtmadın
Arzularım talan oldu
Sən qayıtmadın
Sənsiz ömrüm viran oldu
Sən qayıtmadın
Sənli dünyam yalan oldu
Sən qayıtmadın
Həyat əzab oldu, asan olmadı
Bizim sevgimizi yozan olmadı
Həyat əzab oldu, asan olmadı
Bizim sevgimizi yozan olmadı

Не уехала домой (перевод)

Я ждал с тоской глазами
Моя жизнь прошла в мечтах, ты не пришел
Я ждал с тоской глазами
Моя жизнь прошла в мечтах, ты не пришел
Я сгорел в огне любви, я не мог сказать
Я видел на дорогах, ты не вернулся
Я сгорел в огне любви, я не мог сказать
Я видел на дорогах, ты не вернулся
Это разделение было плохим
ты не вернулся
Мои мечты были разграблены
ты не вернулся
Моя жизнь была разрушена без тебя
ты не вернулся
Мой мир был ложью
ты не вернулся
Жизнь была трудна, не легка
Он не написал нашу любовь
Жизнь была трудна, не легка
Он не написал нашу любовь